【ドジャース】ブルペン陣が完封リレーでエンゼルスに快勝！3本塁打で連敗ストップ（海外の反応）
ドジャースは15日、敵地でエンゼルスと対戦し、6-0で完封勝利を収めた。先発のクラインを皮切りに8人の投手が繋ぐブルペンゲームを敢行し、相手打線をわずか2安打に封じ込めた。打線もパヘス、マンシー、テオスカー・ヘルナンデスの3本塁打で効率よく得点を重ね、投打が噛み合う理想的な試合運びとなった。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より
このトピックの背景
ドジャースはここ数年、エンゼルスに対して苦手意識があり、昨季はスイープ（3連戦全敗）を喫するなど苦戦が続いていました。今回の完封勝利は、チームにとって大きな自信となるはずです。また、2024年のポストシーズンで見せたような「ブルペン総動員」の戦術が完璧に機能したことも、ファンにとっては非常にポジティブなニュースとなりました。
論点・読み所
- 8投手の継投による完封リレーでエンゼルスを圧倒
- パヘス、マンシー、T・ヘルナンデスの一発で効率的に得点
- 長らく続いていた対エンゼルス戦の連敗を止める価値ある勝利
編集部メモ
長年の天敵とも言えるエンゼルス相手の完封勝利に、ファンも溜飲を下げたようです。特にブルペン陣の安定感には称賛の声が相次いでいます。
海外の反応
Source: r/Dodgers
エンゼルスはドジャースに8連勝することすらできないのか。
Angels can’t even beat Dodgers 8 games in a row.
「みんな、いい教訓になっただろ。ヴィタス・ゲルレイティスに17連勝できる奴なんていないんだ！」※テニス界の名言のパロディ
“And let that be a lesson to you all. Nobody beats Vitas Gerulaitis 17 times in a row!”
ブルペン：最高（DAWGS）
アルテ・モレノ：最悪
ホームラン：メニューに復活
Bullpen: DAWGS
Arte Moreno: SUCKS
Home runs: BACK ON THE MENU
あのブルペンゲームは2024年のナ・リーグ地区シリーズ第4戦をフラッシュバックさせたよ。8人の投手がパドレスを完封して8-0でペトコ・パークを静まり返らせたあの試合だ！
That bullpen game gave flashbacks of the 2024 NLDS - Game 4, where 8 bullpen pitchers shut out the Padres! 8-0 and silenced Petco Park!
いやあ、アナハイムがどうやってドジャースに勝つのか分からないな。彼らにとってのワールドシリーズは厳しいものになるだろうね。
Man idk how Anaheim is gonna beat the dodgers, this World Series is gonna be tough for them
放送席のオレル（・ハーシュハイザー）が、LAAの「LA」には引用符を付けるべきだって言ってたのが面白かったわ🤣
Funny how Orel in the broadcast booth was saying there should be quotation marks around the “LA” in the LAA 🤣
LAA - ロサンゼルスに隣接しているだけ
LAA - Los Angeles Adjacent
GIF画像
ロサンゼルス・オールモスト？
Los Angeles Almost?
オレルは最高だぜ
Orel is a G
アルテ・モレノが、ドジャースのトレード手続きが遅いという理由で腹を立て、アンディ・パヘスのトレードを拒否したの覚えてる？
Remember when Arte Moreno vetoed a trade for Andy Pages because he was mad the Dodgers were taking too long to finalize it?
ペッパーリッジ・ファームは覚えているよ。※「覚えている」というネットミーム
Pepperidge farms remembers.
Redditのドジャース板でアンディ・パヘスをDFA（戦力外）にしろって言われてたの覚えてる？彼が踏ん張ってくれて嬉しいよ…今や球界最高のセンターの一人だ！
Remember when /r/Dodgers were calling to DFA Andy Pages?
Glad he stuck it out… now one of if not the best CF in the game!
信じられない！
Increible!
エンゼルスファンは、なんでドジャース相手にレギュラーシーズンで勝つ権利がなかったのか驚いてるだろうな。
Angels fans must be suprised why they weren’t entitled to a regular season win against the Dodgers
ブルペン完封、8人の投手。3本のホームラン。最高だね。
Bullpen shutout, 8 pitchers. 3 home runs. I like it.
ブルペンゲームが完璧に機能して、エンゼルスに対する7連敗を止めてくれた。最高だよ。
bullpen game worked to perfection to end the 7 game L streak against the halos. love to see it
3連勝で、得点数がちょうど1ずつ増えていってるね。このまま二桁得点まで持っていこう。
3 game winning streak and the number of runs keeps increasing by exactly 1. Let’s take this thing to double digits.
この調子でシーズン終了までに1試合100得点までいこう！
Keep it rolling and score over 100 runs per game by the end of the season!
そうしないなんて馬鹿げてるわ！
They’d be stupid not to!
「40年間ドジャースを見てきたけど、今のブルペンを見てこう思う。『おいブレイク（・トレイネン）、俺たちは大丈夫だ。君は行ってもいいんだよ。いなくてもいい。残ってもいいけど、君はすごい投手だよ、でも行ってもいい。俺たちは大丈夫だ』」
“I look at the Dodgers, which I’ve watched for four decades, and I say this now with the bullpen, ‘Hey Blake, we are good, bro. You can go. You don’t have to. You can hang around. Still great, but you can go. We’re all good here.’”
ブレイクがいなくなる日を祈ってるけど、今のところ彼が最初にカットすべきブルペンの腕じゃないな。
i pray for the day blake is gone, but right now he is not the first bp arm we should be cutting
トレイネンを叩いてる連中は、彼が抜けた後の代わりがワイアット・ミルズになるってことを考えてないんだよ…
People getting on Treinen really haven’t thought about the fact that Wyatt Mills would be his replacement…
ミルズが出てきた時、本気でこの試合負けるかと思ったよ
i legitimately thought we might lose this one when mills came in
選挙の年だからね、彼は集中してるよ
It’s election year, he’s locked in
なんで？今日彼が何かしたの？
Why? What did he do, today?
ダルトン・ラッシングがファーストで堅実だったのも収穫だね。彼とマンシーは多くのゴロ処理で良い連携を見せていたよ。
Dalton Rushing looking solid at 1B is another takeaway from this. Him and Muncy seemed to have good chemistry on a lot of groundballs
ブルペンが最高に働いていて、2024年の雰囲気を感じるね。
Got 2024 vibes seeing a Bullpen full of Dawgs go to work
楽しかった、明日もまたやろう！
that was fun do it again tomorrow!
エンゼルスがロサンゼルスというのは、冥王星が惑星であるというのと同じだ。科学的に間違っている。
The Angels truly are Los Angeles in the way that Pluto is a planet. Scientifically incorrect.
去年よりエンゼルス相手にすでに良い戦いをしてる。勝利と完封。行こうぜ。
Already doing better against the Angels than last year. Win and a shutout. Let’s go.
ドジャースが初戦に勝てば、エンゼルスはスイープできない！レッツゴー！！！
Angels can’t sweep the Dodgers
If the dodgers win game 1!
LFG!!!
ホームランとブルペンのおかげで勝てたけど、早く良くなってくれ、俺の栄光の6フィート7インチの王よ😭（まだウィキペディアに載ってる）
We won thanks to homers and bullpen but please get well soon, my glorious 6-7 king 😭 (still on Wikipedia)
ついに！2年ぶりにエンゼルスに勝ったよ。最近はエンゼルスに勝つよりワールドシリーズで勝つ回数の方が多いっていうね（笑）
FINALLY! For the first time in 2 years, we have a win against the Angels. We’ve had more wins in the World Series than we’ve had against the Angels recently lol.
彼らってエンゼルスに勝てるの？
They can win against the angels?
純粋なブルペンゲームでの完封。思い出が蘇る。
Pure bullpen game shutout. Memories
※予測結果の統計データ
🌭 Prediction Results 🌭
Results for the top successful predictions this game.
Get your detailed 🌭 stats by mentioning or replying to this user with:
!hotdogs
!h
^(🌭 have no value other than bragging rights.)
うわっ！ドジャースのブルペン陣に拍手
Wow! To the Dodger bullpen
相手チームの名前の横に大きなゼロがあるのを見るのは最高だね。
Love seeing a big fat ZERO next to our opponents name
ドジャースはエンゼルスに勝つまでの間に2回ワールドシリーズで優勝したんだ。両チームともこのスタッツを誇りに思えるんじゃないかな…ある意味では。
The Dodgers won two WS in between victories over the Angels. I guess both teams can be proud of this stat … sort of.
昨シーズンの2度のスイープで俺たちを煽ってきたエンゼルスファンはどこへ行ったんだ！彼らはあれをワールドシリーズ優勝みたいに誇ってたのにな。
Ah So much for Angels fans trolling us with the two sweeps from last season! They held that up like a WS win
ストレスフリー急行に乗ろうぜ！
All aboard the No Stress Express!
8人の投手で完封！2026年のMLB全チームの中で完封に使った投手の数が最多だよ！
8 pitchers to get the SHUTOUT!
Most pitchers used in a shutout in all of MLB in 2026!
正直に言うと、チャーリー・バーンズが一体誰なのか知らない。でもブルペンがエンゼルスを完封するのを見られて良かったよ。
I can’t lie to you, I do not know who the hell Charlie Barnes is. But it was nice to see the bullpen do a complete shutout on the Angels
なんてこった、ウィル・クラインのインタビューだ
OMG WILL KLEINTERVIEW
認めるべきところは認めるけど、エンゼルスはこの試合で素晴らしい守備をいくつか見せていたよ。
Credit where credit’s due, the Angels pulled off several fantastic defensive plays this game.
ムーキー（・ベッツ）がOPSを.800くらいまで上げられたら、このチームは止められないだろうね。
If mookie could just get up to around .800 ops this team would be unstoppable
連勝だ
BACK TO BACK WINS
もう二度と負けないかもしれない。
We may never lose again.
ブルペンが無失点イニングを積み重ねていくのを見るのはいつだって最高だ。
今夜のような試合の後に調子を落とす傾向があるのが少し心配だけど（それにヒットのほとんどと得点は相手投手の1人から取ったものだし）、それでも明日が楽しみだよ。
It’s always great watching our bullpen stitch together a long chain of scoreless innings.
エンゼルス相手とはいえ、急遽決まったブルペンゲームで0失点、2被安打、11奪三振なんて。素晴らしい。
I know its the Angels, but the bullpen game at the last minute, and they churn out 0R, 2H, and 11Ks.
Marvelous
ウィル・クラインが自分かジャック（・コチャノウィッチ）のどちらかになるだろうと思ってたって言うのを聞くのが大好きだ、自信満々の王様だ！！！
LOVE hearing will klein say that he figured it would be him or jack, self assured KING!!!!!!!
エンゼルスが負けた🥰
Angels lost 🥰
MVPages（パヘス）が今夜やってくれたね
MVPages showed up tonight
大谷は今日ツーベースを打って少し良くなったね。問題は、シュワーバーが60本以上打った場合（8試合で9本、ペース的には72本😂）、25本塁打でサイ・ヤング賞トップ5の大谷を抑えてMVPを取るのかってことだ。2022年に大谷が33本塁打でサイ・ヤング賞4位だった時、彼らはジャッジに投票したからね…
Shohei did a bit better with a double today. Question is: if Schwarber hits 60 or more (his 9th homer in 8 games, on pace for 72 😂 btw), will he win mvp over a 25 hr cy top 5 Shohei this year? They voted Judge in 2022 when sho had 33 hr and cy4….
昨シーズン彼が2位だったのは本当にデタラメだった。彼の候補入りはほとんどあの4本塁打の試合のおかげで、その後はスランプだったからな。完全にデタラメだ。
Him being runner up last season was so bullshit. His candidacy was mostly because of that 4 HR game, after which, he went on a slump. Straight up bullshit.
シュワーバーが本塁打記録を破らない限り、大谷になるだろうね。
It’ll be sho unless Schwarber breaks home run record.
正直言って、大谷はかなり平均的だったよ
Shohei was.pretty average let’s be honest
今年はエンゼルスに2回スイープされることはない！ブルペンは今夜最高だった。やるべきことを理解してやり遂げた。明日はロブ（・ロブレス）が良い試合をしてくれることを願うよ。
Not getting double swept by the Angels this year! BP were DAWGS tonight. They knew the assignment and did that shit. Hope Wrobo has a good game tomorrow
2024年のポストシーズンのブルペンを彷彿とさせるね
Shades of 2024 postseason bullpen
皆さん、良い試合でした。新しい投稿の非表示は解除されました。投稿が承認されていない場合で、サブレディットのルールに従っている場合は、再投稿するかモデレーターにメッセージを送ってください。
Good game, everyone. New submissions are no longer being hidden. If your submission has not been approved and otherwise follows the sub rules, feel free to resubmit or message the mods if you have any questions.
ああ、2024年のプレーオフでやったあのブルペンゲームを思い出すよ。良い時代だった。
Ah, reminds me of those bullpen games we ran in the 2024 playoffs. Good times
レッツゴー・ドジャース
LET’S GO DODGERS
5月の後半戦を熱くしていこう
Let’s have a hot second half of May
エンゼルスは素晴らしい守備をしていたけど、こっちは10得点取れてもおかしくなかったよ。
Angels played great defense we could’ve dropped a 10 spot
ブルペンによる素晴らしい試合だった。打線もまた良くなってきている。明日はロブが長いイニングを投げてくれるはずだ。
What a game by the bullpen. Offence looking great again. Wrobo should go deep tomorrow.
相手はエンゼルスだけど、俺たち戻ってきたのか？🤔
its just the angels but are we back 🤔
やっとだよ…！！！
About damm time..!!!
おい、エンゼルスには魅力（rizz）が全くないな。ネガティブなオーラだよ。
Man, The Angels have no rizz. Negative aura.