大谷翔平の不振にムーキー・ベッツが言及!ポッドキャスト再開へのファンの反応(海外の反応)
ドジャースのムーキー・ベッツが自身のポッドキャスト『On Base with Mookie Betts』のシーズン再開を報告した。今回のゲストには、1試合で3本のホームランを強奪する歴史的快挙を成し遂げたエンゼルスのジョー・アデルが登場。さらにベッツは、今季の大谷翔平の状態を懸念するファンからの質問にも回答している。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
ベッツは昨シーズンから自身のポッドキャストを配信しており、選手としての活動と並行してメディア活動を行う姿勢には賛否両論がある。特にチームが苦しい時期や個人の打撃不振が重なると、ファンから「野球に集中すべき」という厳しい声が上がることも少なくない。今回の大谷に関する発言も、ファンの注目を集めるトピックとなっている。
論点・読み所
- ポッドキャスト再開に対し、野球への集中を求めるファンと擁護するファンの間で議論が勃発。
- ベッツの打撃成績や得点圏での勝負強さについても厳しい指摘が相次ぐ。
- 大谷翔平の今季の不振に対するベッツの回答がファンの注目を集めている。
編集部メモ
ベッツのマルチな才能は魅力的ですが、ドジャースファンはやはりグラウンドでの結果を何よりも求めているようです。厳しい意見も愛の裏返しと言えるでしょう。
海外の反応
Willing_Contest_5071 (ドジャースファン)
Pop-up with Mookie Betts /s
(ムーキー・ベッツのポップアップ(フライ)ポッドキャスト /皮肉)
DonutSuplex (ドジャースファン)
Ouch lol
(痛いな 笑)
New_Classroom_4559 (ドジャースファン)
More practice please, less podcast
(もっと練習してくれ、ポッドキャストは控えめに)
someone2795 (flair: :Vesia-A: Alex Vesia)
The man has 4 rings he can do whatever he wants.
(彼は4つもリングを持ってるんだ、好きなことをしていいだろ。)
SnooRadishes8316 (ドジャースファン)
Always clutch in ragebaiting us after a loss
(負けた後にファンを煽るタイミングだけは最高にクラッチだな)
Iagut070 (flair: :Decoy: Decoy)
I’d rather Mookie get on base more often
(ムーキーにはもっと頻繁に出塁してほしいよ)
brandont04 (ドジャースファン)
He hit like 2 HRs already since he got back.
(復帰してからもう2本ホームラン打ってるだろ。)
No_Breadfruit5220 (ドジャースファン)
Besides the 2 hrs, he has been awful
(その2本以外はひどいもんさ)
Iagut070 (flair: :Decoy: Decoy)
Two solo shot homeruns. Great.
Would love the 2 hitter to come up clutch when we have RISP when it matters the most.
(ソロホームラン2本か。すごいね。一番大事な場面で得点圏にランナーがいる時、2番打者として勝負強さを発揮してほしいものだよ。)
huggsypenguinpal (flair: :Yamamoto-Y:Yoshinobu Yamamoto)
“that’s why you’re banned” LOL
(「だからお前は出禁なんだ」 笑)
GalloNegr0 (flair: Joe Blanton)
Mooks?
(ムークス?)
voltanzapata (flair: :Scully-V: Vin Scully)
Mookie with the baby weight
(ムーキー、育児で少しふっくらしたかな)
surftochill (ドジャースファン)
Sure more podcasts and ground outs than a damn hit to keep to rally going. Maybe stop doing podcast during the season Mookie.
(ポッドキャストを増やして、ヒットで好機を繋ぐよりゴロを打つ方が多いな。シーズン中はポッドキャストを休んだらどうだ、ムーキー。)
ComplexR22 (flair: :Hernandez-K: Kiké Hernández)
Damn everyone has a podcast these days
(くそ、最近はみんなポッドキャストをやってるな)
TitoJembron (flair: :Snell-B: Blake Snell)
No i dont
(いや、俺はやってないぞ)
Source: r/Dodgers