山本由伸の先発好投に祈るファン！大谷翔平らドジャース打線と相手エース・セールの通算対戦成績に注目（海外の反応）
ポストシーズン第3戦を控え、ドジャースファンコミュニティでは相手先発となる名左腕クリス・セールに対するドジャース打線の通算対戦成績が共有され話題を呼んでいます。データによると大谷翔平は16打席で15打数3安打5三振と抑え込まれている一方、ムーキー・ベッツが20打席で7安打、フレディ・フリーマンが打率.313と好相性を示しています。天敵撃破に向けて相手エースの球数を増やせるかが焦点となる中、先発マウンドを託される山本由伸の快投に期待を寄せる声が相次ぎました。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
相手先発のクリス・セールはサイ・ヤング賞を獲得した球界屈指の左腕エースであり、変則的なサイド気味のスリークォーターから投じる威力ある直球と切れ味鋭いスライダーで長年打者を圧倒してきました。その一方でポストシーズン通算防御率は5.83と大舞台での脆さも指摘されており、ドジャース打線が本来の選球眼を発揮して球数を投げさせられるかが勝負の分かれ目となります。また、ドジャース先発の山本由伸はポストシーズン通算防御率2点台前半と抜群の安定感を誇っており、厳しい投手戦が予想される中でファンからは絶対的なエースとしての信頼が寄せられています。
論点・読み所
- 大谷翔平（打率.200）やスミスら苦戦組と、ベッツ＆フリーマンら好相性組で明暗分かれる対戦データ
- セールのPS通算防御率5.83を突くため「早打ちをやめて球数を投げさせろ」と注文をつけるファン
- 大一番の先発マウンドを託される山本由伸への絶大な信頼と「完全試合を頼む」というファンの祈り
編集部メモ
難敵セール相手の厳しい対戦成績に不安がる声もある一方で、大舞台で無類の強さを見せてきた山本由伸投手への信頼感は絶大ですね。打線がじっくり球数を見極め、粘り強い攻撃で山本投手をしっかりと援護できるかどうかが勝利への鍵になりそうです。
編集部の深掘り
クリス・セールをめぐるドジャース打線の対戦成績が話題になっている。対象となるのは、現地10月6日にトゥルイスト・パークで予定されているブレーブス対ドジャースのナ・リーグ地区シリーズ第3戦だ。シリーズは第2戦を終えて1勝1敗。ブレーブスはセール、ドジャースは山本由伸を先発に送る予定で、両チームのエース級左腕と右腕が顔を合わせる重要な一戦になる。セールは第2戦の先発候補にも挙がっていたが、フィリーズとのワイルドカードシリーズで先発と救援の両方を務めたため、第3戦に回った。
セールは2026年シーズン、現地報道によれば23先発の時点で防御率2.20を記録し、直近20先発では防御率1.97と好調を維持していた。通算でもサイ・ヤング賞を受賞した実績を持つ左腕で、ドジャースにとっては単に「左投手だから右打者を並べればよい」という相手ではない。球速のある速球に加え、鋭いスライダーで空振りと見逃しストライクを奪えるため、早いカウントで打者が主導権を取れるかがポイントになる。
今回参照されている対戦表では、ムーキー・ベッツはセールに対して18打数7安打、打率.389、1本塁打、4打点。フレディ・フリーマンは16打数5安打、打率.313、2本塁打、4打点で、ドジャース打線の中では明確に結果を残している。一方、オースティン・バーンズではなく正捕手のウィル・スミスは7打数無安打、3三振、1四球。マックス・マンシーも7打数1安打、5三振と苦戦している。テオスカー・ Hernándezは24打数5安打、1本塁打、2打点で、安打はあるものの10三振を喫している。
大谷翔平は15打数3安打、1打点、5三振、1四球。打率は.200で、セールとの対戦ではまだ本塁打がない。大谷にとっては左対左の matchup であり、セールのスライダーをどのように見極めるかが焦点になる。ただし、対戦打数はわずか15。過去の数字は参考材料にはなるが、現在の球速、球種の状態、打者のフォーム、試合の状況まで説明するものではない。
この対戦で重要なのは、ベッツとフリーマンが打てるかだけではない。セールのような先発投手に対しては、単発の長打よりも打席を長くし、球数を増やして中盤以降の投球を難しくすることが大切になる。セールは2026年5月8日のドジャース戦でも7回を投げ、5安打、3失点、責任投手は自責2だった。その試合では大谷を初回に見逃し三振、スミスも見逃し三振に仕留めたが、フリーマンには六回に本塁打を許している。ドジャース側から見れば、攻略の手掛かりはすでに一度示されている。
また、セールはドジャースにとって過去の記憶とも結びつく投手だ。2018年ワールドシリーズ第5戦では、レッドソックスの救援投手として九回を担当し、最後の3アウトを三者連続三振で締めて優勝を決めた。今回はブレーブスの先発として、ポストシーズンの舞台で再びドジャース打線と向き合うことになる。
ただし、対戦成績の数字を過大評価するのは禁物だ。ベッツでさえ18打数、フリーマンでも16打数にとどまり、1試合で4打席立てば印象が大きく変わる規模である。ドジャースに必要なのは、過去に打てた打者へ安易に頼ることではなく、セールの速球をファウルにし、スライダーを見送り、四球や走者を積み重ねることだ。シリーズが1勝1敗で迎える第3戦では、個々の通算成績以上に、先頭打者が出塁できるか、二死後でも打席を終わらせず球数を使わせられるかが、セール攻略の現実的な鍵になる。
参考:
- Los Angeles Dodgers career statistics vs. Chris Sale（ESPN）
- Yamamoto, Sale face off in battle of aces（MLB.com）
- Chris Sale throws seven innings against Dodgers（MLB.com）
海外の反応
Source: r/Dodgers
要するに、山本由伸頼む🙏🙏
In short: Yamamoto 🙏🏼🙏🏼
俺の考えとしては、対戦を重ねるほどヒットが出る確率は上がると思うんだ。だから12打数1安打や7打数0安打の選手たちの方が、打率が高いフレディやムーキー（もちろん彼らも打つだろうけど）よりもそろそろヒットを打つ可能性が高いんじゃないかな。15打数3安打の大谷だってそろそろ打っていい頃だ
How I sort of think about it is, the more they see him the higher the chances are they get a hit. So the guys who are like 1 for 12 or 0 for 7 are probably more likely to get a hit than guys like Freddie or Mookie who have higher averages (although they’ll probably get hits too). Ohtani may be due as well only being 3 for 15
同じ日の打席や、よく顔を合わせる同地区のライバルなら当てはまるかもしれないけど、セールのような相手に「そろそろ打てる」なんて通用しないと思うよ。天井（救済措置）があるガチャゲーじゃないんだから
I’m sure that applies on the day, and maybe for a division rival they see a lot, but for someone like Sale I don’t think “he’s due” is a thing. It’s not a gacha game where there’s pity
つまり、山本由伸が初の完全試合を達成する時が来たってことだな
Aka it’s time for Yamamoto to throw his first perfect game
セールはポストシーズン通算41回2/3を投げて防御率5.83、WHIP 1.3だ。打線が、彼がポストシーズンであまり良くないという事実を突いてくれることを願うよ。こっちには大一番でギアを上げる頼れる男、山本由伸がいる。彼のポストシーズン通算成績は防御率2.25、WHIPは驚異の0.84だ。山本はプレーオフで俺たちを失望させたことなんて一度もない。打線がセールの大舞台での脆さに付け込んで、MLB最高のプレーオフ投手に援護点を与えてくれることを祈るよ
Sale has a career post season ERA of 5.83 and a WHIP of 1.3 in 41 2/3 IP. I hope the offense can take advantage of the fact that he’s not exactly great in the post season. We are going in with THE playoff riser and our old reliable, Yamamoto. For his post season career, he has a 2.25 ERA and an absurd 0.84 WHIP. Yamamoto has never let us down in the playoffs. I just hope that the offense can capitalize on Sale being historically shaky in the playoffs and give the best playoff pitcher in the MLB some run support.
まあ、セールは万全ではないとか怪我を抱えていると言われていて、だからこそ第3戦に先発させたんだろう。フィリーズは彼から6回超で3点取っているし、彼がどれだけ通用するか、そしてドジャースが球数を投げさせられるか様子見だな
Well they said that he might not be healthy/he’s injured and that’s why they set it up for him to pitch game 3. The Phillies got 3 runs off of him in 6+ innings so we’ll wait and see how effective he is and if the Dodgers can get his pitch count up.
つまり、みんなそろそろ打つ順番が回ってきたってことだな
So you’re telling me they’re all due.
ウィル・スミスはそろそろセールからヒットを打つ頃合いだ
Smith is due for a hit off Sale.
こんな過去のデータなんて窓から投げ捨てちまえ。プレーオフなんだ、プレッシャーが高まる大舞台では何だって起こり得る。行くぞドジャース！
All this shit can just be thrown out the window. It’s the playoffs, anything can happen when the pressure is ramped up. LET’S GO DODGERS!
ウィル・スミスは3番より下の打順に下げるべきだ
Will Smith needs to bat lower then 3rd
ヨシ（山本由伸）がマダックス（100球未満の完封）をやってのけて、さらに9回に代打で出て試合唯一の得点を叩き出してくれるさ
Yoshi to do a maddux and pinch hit in the 9th for the only run of the game
JDPの季節がやってきたな
JDP szn
もし山本由伸がこの試合で少しでも調子を崩したら、セールが相手だし本当に悲惨な展開になるぞ
If Yamamoto is even slightly off this game against Sale is gonna get really ugly
つまり、山本由伸が完全試合をやるか、さもなければ負けか
So perfect game from yama or we lose.
うちの選手たちのほとんどがそろそろ打つ順番が来てるってことだな❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹 良いチーム相手に1敗したくらいで「ポストシーズンはもう終わりだ」なんて言ってる奴らは今すぐやめろ
sounds like most of our boys are due for a hit❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹❤️🩹 if you say our postseason is over because we lost one game to a good team you need to stop
ドジャースを見ていて本当にイライラさせられることの一つが、初球打ちばかりして球数を増やすために見逃そうとしないことだ。打席から相手投手にプレッシャーをほとんどかけていないように感じる。金で買える最高のチームなんだから、それらしく振る舞って相手投手を足元から震え上がらせてくれよ！
One thing that annoys me to no end with the Dodgers is first-pitch swinging and refusal to take pitches to raise the pitch count. It feels like they put little pressure on the opposing pitcher from the plate. You’re the best team money can buy, so act like it and make these pitchers shake in their cleats!
ドジャースの攻撃イニングっていつもあっという間に終わる気がするよ。今日の試合もそうだったけど、まるでずっと表の回の守備についてるんじゃないかって感覚だった
I always feel like the dodgers at bats are so fast. Just like todays game, it felt as if we were always in the top of the inning defending
正直、相手チームの投手については心配していない。こっちは毎日エースを送り出しているんだから。より大きな懸念は打線全体だよ。後半戦はずっと不調だし、得点圏でも打てていない。かつてワールドシリーズ連覇を果たした時のような、プレーオフでの勝負強さを呼び起こしてくれることを祈るばかりだ
I honestly don’t worry about the other teams pitcher. We throw an ace every day. The bigger concern is the offense in general. We’ve been bad the entire second half. Not hitting with RISP. Just hope we can summon the playoff clutch that won us back to back World Series.
マンシーとスミスの対戦成績はかなり厳しいな。7打数5三振なんてセールにとってはほぼタダのアウトみたいなもんだ。まともな実績があるのは本当にムーキーとフレディくらいだよ。それでもカウントを深くして外角低めのスライダーを振らないようにすべきだ。セールはあの球で飯を食ってるんだから。早いカウントで詰まった当たりでも見逃し三振を3回食らうよりはマシだ。正直テオスカーが驚かせてくれるんじゃないかと思ってる。数字はそこまで良くないけど本塁打を打ってるし最近当たってるからね。プレーオフでいつものように、誰か予想外の奴が活躍してくれるだけでいいんだ
Those numbers against Muncy and Smith are rough, 5 Ks in 7 ABs is basically free out for Sale. Mookie and Freddie really the only ones with decent history here still think they need to work counts deep and not chase that slider down and away, Sale lives off that pitch. even if they make weak contact early its better than striking out looking 3 times honestly i feel like Teoscar could surprise, his stats not great but he got a homer off him and hes been swinging hot lately. just need someone unexpected to step up like always in playoffs
JDP！彼を変数（キーマン）にしよう！
JDP! Let’s make a variable with him!
この試合はみんなが底力を発揮する必要がある
Need the boys to dig deep for this one
JDPはどうなったんだ？
What about JDP?
ドジャースはスネルを過大評価しすぎだ！あいつはこれまでのプレーオフでも良くなかった！大谷が投げられないことが先発ローテに大打撃を与えている。今日山本由伸を投げさせるべきだったんだ！2勝0敗にして、残り3戦で1勝するだけにすればよかったのに！
Dodgers overvalue Snell! He wasn’t great during over years playoff run! Ohtani not pitching has really hurt our rotation. They should have yamamoto pitching today! Go up 2 and just have to win one of the last 3!
セールはドジャースを完全にカモにしている…ドジャースはもうハングリー精神を失っているからブレーブスが圧倒的に有利だ。2度の優勝でもう満足しちゃったんだろうな
He owns the dodgers.. Braves in great position because dodgers aren’t hungry anymore. 2 is enough i guess.
悲観論者どもが戻ってきたな。なんだか昔の懐かしい記憶が蘇ってくるよ
The doomers are back. This does bring fond memories of old.