大谷翔平のスイーパーはアルトゥーベをバットとして使えば打てたのか？（海外の反応）
PitchingNinjaが投稿した大谷翔平の投球動画に対し、Redditではホセ・アルトゥーベの身長をネタにしたジョークで盛り上がっている。あまりの曲がりに「アルトゥーベをバットとして使えば打てたのでは？」という珍質問が飛び出した。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
ホセ・アルトゥーベはMLB屈指の小柄な選手として知られており、ファンの間では度々その身長がジョークの対象になります。今回話題になった大谷翔平のスイーパーは、打者の手元で鋭く変化する魔球としてファンを魅了し続けています。シーズンを通して圧倒的なパフォーマンスを見せる大谷に対し、ファンはユーモアを交えながらその凄さを称賛しています。
論点・読み所
- 大谷翔平のスイーパーの曲がり幅が凄まじいと話題に
- アルトゥーベの身長をネタにしたジョークでRedditが盛り上がる
- 冗談を交えつつも大谷の圧倒的な投球術をファンが称賛
編集部メモ
大谷選手のスイーパーはもはや物理法則を無視しているレベルですね。アルトゥーベをバットにするという発想には笑わせてもらいました。
海外の反応
Source: r/Dodgers
彼が立ち上がってさえいれば打てただろうね。
He would’ve hit it if he stood up.
まさかバスターソードを見ることになるとは
Unexpected buster sword sighting
ロブ、あんたは最高だよ。
You’re the fucking GOAT Rob.
うわ、本当にアウトコースにアルトゥーベ1人分くらい外れてるな
Wow it really was a whole Altuve outside
大谷は大丈夫なのか？怪我をしていると聞いたんだが。
Is Ohtani okay? I was told he was hurt.