山本由伸先発のドジャース対ジャイアンツ戦、宿敵との伝統の一戦にファン熱狂（海外の反応）
ドジャースは敵地オラクル・パークでジャイアンツとの伝統の一戦を迎えた。先発マウンドには山本由伸が上がり、チームはさらなる勝利を目指す。宿敵との対決を前に、Redditのドジャース板では試合開始前からファンが熱いコメントを寄せている。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より
海外の反応
Apex_Fenris (ドジャースファン)
With this treasure I summon 2x champion mvp … YOSHINOBU
（この秘宝と共に、2度のチャンピオンMVPを召喚する……ヨシノブ！）
HeftyAd2780 (ドジャースファン)
It’s a beautiful day for Muncy to send a ball to the ocean
（マンシーが海までボールを飛ばすのに最高の天気だ）
HeftyAd2780 (ドジャースファン)
(GIF画像)
(GIF画像)
SuperRam56 (ドジャースファン)
Welcome back, Freddie Freeman!!!!
（フレディ・フリーマン、おかえり！！！）
yomanbrodude (ドジャースファン)
FTG!!!
（ジャイアンツなんてくたばれ！！！）
SuperRam56 (ドジャースファン)
First matchup since the Dodgers surpassed the Giants for most World Series titles in MLB history.
（ドジャースがワールドシリーズ優勝回数でジャイアンツを抜き、MLB史上最多となってから初の対戦だ。）
PigFarmer1 (ドジャースファン)
Has anyone told the Yankees?
（ヤンキースには誰か伝えたのか？）
>> *EntrepreneurFormal35 (ドジャースファン)*
>> Haha
>> （ハハハ）ashleymedds (ドジャースファン)
freddie during pregame 🤣🤣🤣
（試合前のフレディ、面白すぎる🤣🤣🤣）
SuperRam56 (ドジャースファン)
3 World Series titles, 5 World Series appearances, 11 NL West titles, 12 playoff appearances under 1 manager since the Hated Ones won the World Series in 2014.
（憎き奴らが2014年にワールドシリーズを制して以来、ドジャースは同じ監督の下でワールドシリーズ優勝3回、出場5回、ナ・リーグ西地区優勝11回、プレーオフ進出12回を記録している。）
EntrepreneurFormal35 (ドジャースファン)
Might as well toss in a couple of MVPs for good measure 😁
（ついでにMVPを2つほど追加しておこうか😁）
Dodger_Dawg (ドジャースファン)
I forgot these guys in orange exist.
（あのオレンジ色の連中が存在することすら忘れてたよ。）
Unhappy_Position_374 (ドジャースファン)
FTG and their garbage fanbase!
（ジャイアンツとあのゴミみたいなファンベース、くたばれ！）
ProcessTruster (ドジャースファン)
The Trashtros lost and are bottom of their division
（アストロズが負けて地区最下位になったぞ）
bellomoto1 (ドジャースファン)
This needs more upvotes ⬆️
（もっとアップボートが必要だ⬆️）
PMedic15 (ドジャースファン)
Giants players drinking beers? The game is definitely not happening lol
（ジャイアンツの選手がビールを飲んでるのか？試合は間違いなく始まらないな（笑））
Unhappy_Position_374 (ドジャースファン)
They probably do that rain or shine, they know that they are cooked this season.
（彼らは雨が降ろうが晴れようがそうしてるんだろうさ。今シーズンはもう終わりだって分かってるんだよ。）
>> *PigFarmer1 (ドジャースファン)*
>> Tony Vitello, baby...
>> （トニー・ヴィテロだよ、ベイビー……）
>> *Unhappy_Position_374 (ドジャースファン)*
>> Yeah, what a great hire 😂🤣
>> （ああ、なんて素晴らしい雇用なんだ😂🤣）
>> *Polarfan (ドジャースファン)*
>> There you are 😃
>> （そこにいたのか😃）SimplePossession9747 (ドジャースファン)
big series coming up today. LGD, FTG!
（今日は大事なシリーズだ。ドジャース頑張れ、ジャイアンツくたばれ！）
daking789 (ドジャースファン)
fuck the celtics
（セルティックスなんてくたばれ）
SuperRam56 (ドジャースファン)
Dodgers lead the all-time series, 1,291-1,290.
（通算対戦成績でドジャースが1,291勝1,290敗とリードしている。）
DodgerBot (ドジャースファン)
🌭 Prediction Game 🌭
Predict a player’s Total Bases in this game. If the player earns at least that many TB, you get 🌭 equal to your prediction.
Make a prediction by replying to this comment like:
> !predict Mookie Betts 4
> !p Outman 2
^(Note: Only 1 prediction is considered per user per game. Predictions are only accepted prior to game start.)
Leaderboard
Last 10
| Rank | User | Wins | 🌭 |
|---|---|---|---|
| 1 | HeftyAd2780 | 3 | 12 |
| 1 | HeroineOfHylia510 | 3 | 12 |
| 1 | Interesting-Donut294 | 3 | 12 |
| 1 | datodareddit | 3 | 12 |
| 5 | bbkegs | 3 | 10 |
Season
| Rank | User | Wins | 🌭 |
|---|---|---|---|
| 1 | HeroineOfHylia510 | 7 | 28 |
| 2 | Interesting-Donut294 | 6 | 24 |
| 3 | crazycatnerd | 6 | 23 |
| 4 | lancoffin | 6 | 22 |
| 5 | totheunknownman----- | 6 | 21 |
Get your detailed 🌭 stats by mentioning or replying to this user with:
> !hotdogs
> !h
^(🌭 have no value other than bragging rights.)
lightsareoutty (ドジャースファン)
Are we there yet?
And in other news Wemby lost his balance and his chin decided to challenge the floor as he went down.
（まだ着かないの？
あと別のニュースだけど、ウェンビーがバランスを崩して、転倒した時に顎が床に挑戦状を叩きつけたらしい。）
Unhappy_Position_374 (ドジャースファン)
Buster Posey is busy playing his banjo in the front office right now.
（バスター・ポージーは今、フロントオフィスで忙しくバンジョーを弾いてるよ。）
Dadto4Kiddos (ドジャースファン)
LFGD!!
（ドジャース頑張れ！！）
YoureOnlySayingThat (ドジャースファン)
Dodger Stadium North, a.k.a Muncy BallPark.
（ドジャー・スタジアム・ノース、別名マンシー・ボールパークだ。）
HeftyAd2780 (ドジャースファン)
Jorel!!
（ジョレル！！）
snarkprovider (ドジャースファン)
I thought Orel stopped calling the Rockies and Giants “bottom feeders” because he was told it wasn’t nice or something. I guess not.
（オレルはロッキーズやジャイアンツを「底辺の連中」と呼ぶのをやめたのかと思ってたよ。失礼だとか言われたんじゃなかったっけ。どうやらそうじゃないみたいだね。）
Source: r/Dodgers
