ドジャースの山本由伸は、リンドーアに本塁打を許した直後から驚異的な集中力を見せ、18者連続アウトを記録する完璧なピッチングを披露しました。今季、山本は怪我による離脱期間もありましたが、復帰後はエース級の安定感を取り戻しています。ポストシーズンを見据えるチームにとって、この右腕の好投は非常に大きな収穫です。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より

海外の反応

kpopsns28 (:Decoy: Decoy)
Meanwhile our offense remains missing for his start
(一方で、彼の先発登板のたびに打線が沈黙したままなのはどういうことだ)

rtom22 (:Edman-T:Tommy Edman)
Sometimes you just gotta credit the other pitcher. McLean is straight filth tonight.
(時には相手投手を称えるしかないよ。マクリーンは今夜、とんでもない球を投げている)

Ghost2Eleven (:BRO: Brooklyn Dodgers)
Kid is good.
(あの若手はいい投手だな)

Mew_111 (:BOS: Boston Red Sox)
Teams line up their ace to face other aces that’s why this happens.
(チームはエース対エースになるようにローテを組むから、こういう展開になるんだよ)

catashake (:Green-S: Shawn Green)
We got a Pitcher’s duel going on.
(投手戦が繰り広げられているね)

dable1 (:Hernandez-T:Teoscar Hernandez)
Buddy McLean has been nasty
(マクリーンは本当にエグい球を投げている)

Bruinrogue (:Kershaw-C: Clayton Kershaw)
Can’t be a Dodger ace if the team gives you more than a run.
(チームが1点以上援護してくれないと、ドジャースのエースにはなれないってことか)

---

CapriciousManchild (:Chadtani-S: Shobae Chadtani)
Pitching battle tonight and a damn good one .
(今夜は投手戦だ。それも最高にいい試合だよ)

---

JohnnyWickkk

YoshinobuYamamoto giving an excellent performance on the mound after the Lindor HR. Let’s go! 😤

YoshinobuYamamoto #山本由伸

ドジャース #Dodgers

LetsGoDodgers

(リンドーアの本塁打以降、山本由伸がマウンドで素晴らしいパフォーマンスを見せている。いけ！)

---

CabbageStockExchange (:PTBNL:Player To Be Named Later)
Seems to be Yamas MO. Allow one and then lock it down
(これがヤマのやり方みたいだな。1点許して、そこから完全に封じ込める)

---

CapitalLost3348 (:OHTANI-S: Shohei Ohtani)

---

VersaceSamurai (:Davis-J: Joe Davis)
Yamamoto is such a gentleman he spots the other team a run
(山本はなんて紳士なんだ。相手チームに1点プレゼントしてあげるなんてね)

---

Source: r/Dodgers