【海外の反応】ドジャース対メッツ戦の試合前スレッド：山本由伸の先発に期待が高まる（海外の反応）
4月14日、ドジャースタジアムで行われるメッツとの一戦を前に、Redditのドジャース板が盛り上がりを見せています。今季12勝4敗と好調を維持するドジャースは、山本由伸が先発マウンドに上がります。対するメッツの先発はノーラン・マクリーンで、両投手による投手戦が予想されています。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より
海外の反応
jujubats10 (Muncy-M)
This game is definitely not a given. McLean is no joke.
Need Yama to battle tonight
(この試合は決して楽勝ではない。マクリーンは侮れない投手だ。
今夜は山本由伸に踏ん張ってもらう必要がある)
rube_X_cube (WS-Trophy::Yamamoto-Y:2025 WS MVP Yoshinobu Yamamoto)
I’m not worried about Yamamoto, but our offense has to produce a bit more. Can’t keep leaving runners in bases every inning.
(山本由伸については心配していないが、打線がもう少し得点しないといけない。毎イニング走者を残すようなことはできないからな)
kpopsns28 (Decoy)
Let’s try to avoid GIDP as well
(併殺打も避けたいところだ)
baribigbird06 (Kershaw-C: Clayton Kershaw:WS-Trophy::WS-Trophy::WS-Trophy:)
McLean is a high GB% (60%) pitcher like Yoshi, so might be a frustrating night until he’s out.
(マクリーンは由伸のようにゴロを打たせる率が高い（60%）投手だから、彼を降板させるまではフラストレーションの溜まる夜になるかもしれない)
Asleep-Question-7295 (Scully-V)
Kim Yama has an opportunity today to really stick a stake in the heart of Mets fans early this season
(山本由伸は今日、今シーズン序盤のメッツファンたちの心に楔を打ち込む絶好の機会を得ている)
ProcessTruster (OHTANI-S)
Mets have an opportunity today to really stick a stake in the heart of Mets fans early this season
(メッツは今日、今シーズン序盤のメッツファンたちの心に楔を打ち込む絶好の機会を得ている)
Asleep-Question-7295 (Scully-V)
As expected of theNetsJetsMETS, phewHopefully the angels complete the shutout for the 1, 2 punch. The meltdown from talking heads will feed families
(さすがはメッツ、ふぅ。
エンゼルスが完封してワンツーパンチを決めてくれることを願うよ。解説者たちが発狂する姿は飯がうまい)
Willing_Contest_5071
LOLmets
(笑えるメッツ)
jay_eba888 (Sasaki-R)
Cubs next week and i can already hear the booing at pca for talking trash about us and bregman for being a cheater
(来週はカブス戦だ。我々についてゴミのような発言をしたことや、ブレグマンが不正行為者であることに対して、ブーイングが聞こえてくるのが目に浮かぶよ)
PigFarmer1 (Scully-V)
I hope he gets drilled.
(彼がデッドボールを食らえばいいのに)
jay_eba888 (Sasaki-R)
Joe kelly moment
(ジョー・ケリーの出番だな)
Jay_hummingbirdcrew
Saw that BIGBANG is at the stadium, Doc is pretty excited to meet them.
(BIGBANGがスタジアムに来ているのを見たよ。デーブ・ロバーツ監督は彼らに会えるのをかなり楽しみにしているみたいだ)
DodgerBot (Gamechat Automaton)
🌭 Prediction Game 🌭
Predict a player’s Total Bases in this game. If the player earns at least that many TB, you get 🌭 equal to your prediction.
Make a prediction by replying to this comment like:
!predict Mookie Betts 4
!p Outman 2
^(Note: Only 1 prediction is considered per user per game. Predictions are only accepted prior to game start.)
Leaderboard
Last 10
| Rank | User | Wins | 🌭 |
|---|---|---|---|
| 1 | Interesting-Donut294 | 5 | 20 |
| 1 | alohafromavalon | 4 | 20 |
| 3 | crazycatnerd | 5 | 19 |
| 4 | Chance702 | 4 | 18 |
| 4 | stillhitchhiking | 6 | 18 |
Season
| Rank | User | Wins | 🌭 |
|---|---|---|---|
| 1 | crazycatnerd | 6 | 23 |
| 2 | HeroineOfHylia510 | 5 | 20 |
| 2 | Interesting-Donut294 | 5 | 20 |
| 2 | alohafromavalon | 4 | 20 |
| 2 | shebawashere | 5 | 20 |
Get your detailed 🌭 stats by mentioning or replying to this user with:
!hotdogs
!h
^(🌭 have no value other than bragging rights.)
dodgers22fan (WS-Trophy::Yamamoto-Y:2025 WS MVP Yoshinobu Yamamoto)
Lmfao Aaron Boone has Ben Rice riding the pine even though he’s the WAR leader and best hitter not named Andy Pages in baseball rn.
(笑える。アーロン・ブーン監督はベン・ライスをベンチに置いている。彼はWARリーダーで、アンディ・パヘスを除けば今現在メジャーで最高の打者なのに)
Dadto4Kiddos (WS-Trophy::WS-Trophy: Back-2-Back Champs)
LFGD!
(レッツゴー・ドジャース！)
XRanger7 (OHTANI-S)
How many home runs is Andy Pages gonna hit today?
(アンディ・パヘスは今日何本ホームランを打つかな？)
lightsareoutty (Kershaw-C)
Oooof. Cant make it to the game.
(うわぁ。試合に行けないよ)
ariherstand (Davis-J)
did we ever hear about what happened to Alex Vesia’s family last year? miscarriage?
(アレックス・ベシアの家族に去年何があったのか、結局何か聞いた？流産だったのか？)
Source: r/Dodgers
