コルソン・モンゴメリーがチームトップのバットスピードを記録、村上宗隆を上回る結果に（海外の反応）
ホワイトソックスの若手有望株コルソン・モンゴメリーが、チーム内で平均バットスピード76.5マイルを記録しトップに立った。これは村上宗隆の数値を1.7マイル上回る数字であり、ランダル・グリチェクがそれに続いている。このエリート級のバットスピードが将来的な打撃成績にどう結びつくのか、ファンの間で議論が交わされている。英語圏最大の電子掲示板Redditのホワイトソックス板より
このトピックの背景
コルソン・モンゴメリーは球団のトッププロスペクトとして期待されていますが、今季のメジャー昇格後は適応に苦しむ場面も見られました。バットスピードという明確な武器をどう活かし、確実性を高めていくかが来季以降の鍵となります。村上宗隆の名前が比較対象として挙がっている点も、ファンの関心の高さを示しています。
論点・読み所
- モンゴメリーのバットスピードはチーム内でも傑出しており、村上宗隆を凌駕する数値を叩き出した。
- 身体能力の高さは認められているものの、打撃の確実性や選球眼には依然として課題が残る。
- ファンからは「ポテンシャルは高いが、まだ完成された選手ではない」という冷静な分析が目立つ。
編集部メモ
高い身体能力を結果に結びつけるための「適応」が待たれます。来季、彼がどのような進化を見せるのか注目です。
海外の反応
Source: r/whitesox
だって、あの厄介なボールがバットに当たって減速させることがないからね。
Cuz that pesky ball isn’t hitting the bat slowing it down.
彼のバットスピードが速いだけでなく、ゾーンへの手の出し方も速いんだ。ボールを捉えた時は、かなりの確率でライン際に強烈なファウルを打っている。逆に手を遅らせようとすると、全てが狂い始める。オフシーズンにしっかり時間を取ってタイミングをリセットできれば、大きく改善すると思う。
Not only is his bat speed fast, his hands are fast to the zone. When he’s on a pitch, more often than not, he fouls it hard down the line. When he tries to slow down his hands, everything starts to go wrong. I think a full offseason where he can reset his timing should help a lot.
「当たった時のためにフルスイングしろ」って言うけど、悲しいかな彼はそれをあまりできていないね。
Swing hard in case you hit it, which sadly he doesn’t do much.
その通りだ。このデータは全く意味をなさない。なぜみんな、コルソンがまるでスーパースターかのように必死に擁護するのか理解できない。彼が覚醒してくれることを願ってはいるが、現時点で彼が完成された選手に近いなんてフリをするのはやめるべきだ。
Exactly - this graphic doesn’t mean anything at all. I don’t understand why everyone is lightning quick to defend Colson like he’s some superstar. I would love for him to put it together, but we cannot pretend like he’s even close to a complete player
もし投手の球筋をもっとうまく読めるようになれば、彼は非常に危険な打者になれる。ただ、もっと打席での視野を広げる必要があるね。
If he can read pictures better, he could be VERY dangerous. But needs better plate vision
それこそが素晴らしい点だよ。彼はまだ完成には程遠いのに、それでも30本以上のホームランを打てるし守備も素晴らしいんだから。もしバットコントロールの技術が向上して、もう少し忍耐強くなれたらどうなるか想像してみてよ。
Which is the great thing. He’s not close to complete, and he’s STILL gonna hit 30+ bombs with great defense. Imagine if he can get better at btb skills and maybe being a tad more patient