大谷翔平の先発登板なしでもWS連覇へ問題なし？山本由伸ら強力先発陣と打棒爆発を期待するド軍ファン（海外の反応）
昨季のポストシーズンで投打二刀流として躍動し、チームのワールドシリーズ制覇に大きく貢献した大谷翔平投手ですが、今季のプレーオフでは投手としての登板が見送られる可能性が高まっています。ファンからは昨季NLCSでの3本塁打＆6回無失点という歴史的快挙が称えられる一方、PS通算防御率4.43や中3日登板など短期決戦特有の勤続疲労を懸念する指摘も少なくありません。現在のドジャースは山本由伸投手を筆頭に、スネル、スクーバル、グラスノーらによる強力な4本柱が揃っており、打者専念によるオフェンス爆発を最優先すべきだという議論が熱を帯びています。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
大谷翔平選手は2度目の右肘手術を経て打者専念の歴史的シーズンを送った後、マウンドへ復帰を果たしましたが、ポストシーズンの超高強度な戦いにおける投打二刀流の身体的負担が現地ファンの間で大きな議論となっています。ドジャースは補強やトレードを通じてタリク・スクーバルら球界屈指の先発陣を揃えており、無理に大谷選手を登板させずとも極めて盤石な先発ローテーションを構築できる状況にあります。さらにMLBのルール上、二刀流登録がもたらす「実質27人枠」のロースター柔軟性や、短期決戦ならではの継投策が世界一連覇の鍵を握ると分析されています。
論点・読み所
- 山本由伸・スクーバル・スネル・グラスノーの強力4本柱により、大谷の先発登板がなくても先発陣の層は万全との声が多数
- 昨季PS防御率4.43や中3日の疲労を振り返り、無理な登板よりも打者専念で圧倒的な打撃成績を残すことを望む意見が支配的
- 二刀流登録がもたらす「実質27人枠」のロースター柔軟性の喪失を惜しむ声や、終盤リリーフでの限定起用を期待する見方も存在
編集部メモ
先発ローテーションが充実しているからこそ、大谷選手には怪我のリスクを避けて打撃で大暴れしてほしいというのがドジャースファンの本音のようです。10月の舞台でどんな驚異的な打棒を見せてくれるのか、打者・大谷翔平への期待は高まるばかりです。
海外の反応
Source: r/Dodgers
うちには山本由伸、スネル、スクーバル、グラスノーという4人のエースがいる。何も心配していないよ
We have four aces; Yamamoto, Snell, Skubal and Glasnow. I am not worried.
それに捨て試合やブルペンデーの状況にも対応できる投手が何人も揃っている。あとはオフェンス陣がしっかり機能してくれるかどうかだけど、現時点ではそこが個人的に大きな疑問符だね
Plus we have a combination of folks for any “punt” or bullpen game situation. We just need our offense to show up which to me is a big question mark at this point.
チームはおそらく100勝するだろうに、何が問題なんだい？
They’re probably gonna win 100 games. What’s the issue?
ただ不安なだけだよ。10月に対戦するかもしれない一部のチーム相手にあまり良い戦いができていなかったからね。でも、フル稼働したうちの最終兵器ならやってくれると信じたい
I’m just nervous. We’ve looked poor against some of these teams we’ll face in October but hopefully our fully operational battle station will have what it takes.
全体的に見て、去年より投手陣の状況は気に入っているよ。実質的に大谷の代わりにスクーバルが入ったようなものだし、彼はサイ・ヤング賞級の調子ではないにしても依然として素晴らしい。ディアスがここ数夜のような投球を続け、佐々木朗希が去年のように力強く復帰してくれれば、ブルペンもはるかに良い状態に見える
Generally, I like the pitching situation better than last year. We’re basically replacing Ohtani with Skubal, who despite not being his Cy Young self has still been really good. Bullpen looks to be in much better shape as well as long as Diaz continues pitching like he did the last couple nights and Sasaki comes back strong like he did last year.
その4人が健康である限り、投手としての大谷がいなくて困ることは実際にはないだろうね
As long as those 4 are healthy, Shohei won’t really be missed as a pitcher.
投手陣の層が非常に厚いし、大谷の代わりにスクーバルを獲得した。ロブレスキー、エメット、ブビックといった複数回を投げられる投手もいるし、佐々木朗希ももうすぐ復帰する。何より心配なのは翔平のバットが火を吹いてくれるかどうかだよ
We have so much pitching depth, we replaced Ohtani with Skubal, we have guys who can take down multiple innings with Wrobo, Emmet, & Bubic. Roki is almost back. Mostly I’m concerned with getting Shohei’s bat going.
率直に言って、昨季のポストシーズンで彼は4本柱の中で最も悪い防御率（4.43）だったし、二刀流の負担のせいか中日数の短い登板で苦しむ姿も見せていた。歴史的なNLCSの活躍でさえ、ベシアが残した走者を完璧に抑えてくれたからこそ「3本塁打＋6回無失点」として記憶に残っているんだ。だからといって今年も苦しむという意味ではないが、極限のプレッシャー下で彼が見せた結果から判断するしかない
If we’re going to be completely honest, he had the worst ERA (4.43) amongst the 4-ace rotation in the postseason, and he’s also shown he struggles pitching on short rest, likely taxed by two-way play. Even in his historic NLCS performance, we are only able to remember it as 3 homers + 6 shutout innings because Vesia took care of the inherited runners. That said, does that mean he would’ve struggled too this year? Absolutely not, but we can only go off of what he has done in the highest of leverage.
素晴らしい意見だ！ 第7戦でもロバーツ監督は彼を引っ張りすぎたしね。もしDHとリリーフ投手のルールが改定されるなら、大谷はクローザーが一番向いているんじゃないかと今でも思っているよ。全体のイニング数も減らせるしね
Great take! Doc left him in an inning too long in G7 as well. If they ever change the DH/reliever rule, I still think Ohtani might be best as a closer. Fewer innings overall.
第7戦の大谷は2回をかろうじて無失点で切り抜けた状態だった。その後は交代だと確信していたよ。あのイニング中、彼はものすごい汗をかいていたし、完全にガス欠でスイーパーの制球も乱れていた。シリーズ全体でロバーツが犯した唯一のミスは、翔平を次の回も続投させたことだ。もし3回に登板していなければ、彼のポストシーズン防御率は3.15だったんだ
Ohtani barely made it out the second inning of game 7 unscathed. I thought for sure he was done after that. And he was sweating like crazy during that inning. He looked gassed and had no command of his sweeper. The only mistake Doc made the entire series was leaving Shohei in for the next inning. If he doesn’t come out for the third inning, his postseason ERA is 3.15.
この議論が出るたびに思い起こすんだけど、大谷が3回まで投げざるを得なかったのは第7戦の時点でグラスノーが怪我をしていたからだよ。それに山本由伸が限界に近づいていた時、ブルペンで肩を作っていたのはカーショウだったんだ
Whenever this discussion comes up, I’m left reminding folks that Ohtani had to go 3 because Glasnow was hurt coming into Game 7. Also, when Yamamoto was nearing the end of his ropes, the pitcher that was warming in the bullpen was Kershaw.
昨年の大谷のポストシーズン防御率4.43は、数字だけ見るとかなり誤解を招くよ。彼はポストシーズン初登板のフィリーズ戦でQSを記録して勝利をもたらし、ミルウォーキー戦ではポストシーズン史上屈指の個人パフォーマンスを見せた。トロントとのWS第4戦でさえ、最終成績が示すよりずっと良い投球だった。3回にブラッド・ゲレーロJr.に2ランを打たれた後、6回まで12打者中11人を打ち取ったんだ。延長18回の第3戦でブルペンが疲弊していたため、ロバーツはもう1イニング引っ張ろうとしたが裏目に出ただけ。そして第7戦でも、2回に満塁のピンチを脱出した後、中3日の彼を3回も続投させたロバーツの無理な起用だったと言える。そこから学んだのは、大谷は山本由伸とは違い、疲労が溜まっている時は良い球が投げられないということだ
Ohtani’s 4.43 postseason ERA last year is pretty misleading if you just look at the number. He gave Dodgers a quality start and the win against Philly in his postseason pitching debut, then had one of the greatest individual postseason games ever against Milwaukee. Even in World Series Game 4 against Toronto, he pitched better than the final line suggests. He gave up the two-run homer to Vlad Guerrero Jr. in the third, then retired 11 of the next 12 hitters through the sixth. After the 18-inning Game 3 had exhausted the bullpen, Roberts tried to squeeze another inning but it end up not working out. And in Game 7, Roberts arguably pushed him a little too far again by sending him back out for the third on three days’ rest after escaping that load bases jam in the second. One thing I learned from that is that Ohtani is not Yamamoto, he doesn’t pitch well when tired.
まさにそれが問題なんだよ。シーズン瀬戸際の戦いでは中日数を詰めて登板せざるを得ないことが多いが、彼は毎日打席に立たなければならないため、それに適していないんだ。それが現実だよ
Which is the problem, you often have to pitch on short rest when the season is on the line and he’s not cut out for it simply because he needs to hit everyday. That’s the reality of it.
率直に言って、中日数が短くても好投できるのは山本由伸くらいしかいないと思うけどね
I mean frankly I don’t think anyone but Yamamoto has pitched very well on short rest.
昨年のポストシーズンでは、ブルワーズ相手の狂気の試合を除けば、先発登板で特に良かった試合はなかったよ
other than his crazy game against the brewers, none of his postseason starts went particularly well last year.
敵地フィラデルフィアでの第1戦でクオリティスタートを決めてるぞ
Quality start on the road in Philly in game 1.
ワールドシリーズ第4戦でも良かったよ。18回の死闘の後に使えるリリーフがいなかったのは彼のせいじゃない
He was good in game 4 of the WS. Not his fault we had no relievers to use after the 18 inning game.
最大限の敬意を込めて言うが、現在のドジャースの先発陣において彼はトップ3の投手ですらない。ドジャースの中で最高の日本人投手ですらないんだ。翔平は怪物だが、年齢を重ねるにつれて特に投手としての怪我に悩まされてきた。打席で健康でいてくれさえすれば、彼はこのチームに超一流の貢献ができる。今年は無理に登板させる必要はないよ。彼は健康を維持する必要がある
I mean this with utmost respect, but he isn’t even a top 3 pitcher in this current Dodgers rotation. He isn’t even the best Japanese pitcher in the Dodgers. Shohei is a beast, but injuries have not been kind to him as he is aging, especially on the pitching side. As long as Shohei is healthy enough at the plate, he can contribute some elite things on this team. We don’t need him to try pitching again this year. He needs to keep himself healthy.
例えばそれぞれが5回ずつ先発するなら、山本、スクーバル、スネル、大谷の誰もがそのグループの中でベスト投手になり得ると十分主張できると思うよ。万全の大谷なら、ドジャースのトップ層の議論に含めるべきだ
I think there’s a good argument to be made that over the course of say 5 starts each, that any one of Yamamoto, Skubal, Snell, and Ohtani could be the best pitcher in that group. I think you have to include a healthy Ohtani in that conversation of top tier Dodger pitchers.
君自身で議論を終わらせてしまったね。「万全の大谷」と。彼は今年万全ではなかった。フルタイムで（エリートレベルで）投打をこなす過酷さに身体の回復が追いつかず、今年の大部分を負傷するか痛みを抱えてプレーしてきたんだ。理論上は、翔平は由伸やスクーバル、スネルと互角に渡り合える。だが現実は？ 彼は100%健康ではないし、今年はもう投げるべきじゃない
You literally closed the argument yourself. A “Healthy Ohtani” He has not been healthy this year. He has been hurt or playing hurt for a good amount of the year, all because his body can’t recover from the demands of pitching and hitting fulltime (at elite level). In theory, Shohei can go toe to toe with Yoshi, Skubal, and Snell. But in reality? He’s not 100% healthy, and he should not pitch again this year.
先発投手が何人か加わって、ここ数年と比べても今年の投手陣は良くなっていると思うから、翔平が投げる必要は実際ないよ。ドジャースの進撃にプラスになるのは、翔平が100%健康で打席で大暴れしてくれることだと思う
I think the pitching has gotten better this year compared to prior years with addition of a few starters, so they don’t really need Shohei to pitch. I think what can benefit the dodgers run is if Shohei is 100% healthy and just goes ape shit at bat.
大谷が投げなくても、依然として球界屈指の先発ローテーションだよ
It’s still one of the best rotations in baseball, even without ohtani pitching.
「屈指」だって？ 先発4枚に関してこれ以上のローテなんて存在しないよ。ブルワーズがかろうじて迫れるくらいだ
One of? For 4 starters you won’t find anything better. Only the brews are remotely close
フィリーズも惜しいところまでいってると思わないかい？
You don’t think the Phillies are remotely close?
うちより良いローテーションを持っている球団なんてあるか？
Who has a better rotation?
おいおい、このサブレディットを見てると、翔平が打撃はコンフォートでマウンドではボビー・ミラーかのように思えてくるよ笑
Man judging from this subreddit you’d think Shohei’s conforto with a bat and bobby miller on the mound lol
そんなことないよ。オフェンス陣が平均レベルに打ってくれさえすれば、かなり勝機はあると思っている
Not really. As long as the offense plays average, I really like our chances
ロースター構成上の利点は失われるが、他の投手陣を考えればそこまで大きな違いにはならないだろう。むしろスクーバルが加入したことでアップグレードされているくらいだ
It takes away an advantage roster-wise but with the other pitching they have it’s not likely to be a huge difference. Skubal’s an upgrade if anything.
彼の登板はずっと「おまけ（ケーキの上のアイシング）」のようなものだと思っていたよ。最終的に絶対必要というわけじゃない
I always thought him pitching was icing. Not really something that ultimately was needed.
ノーだね。今年はスクーバルがいるから
No, because we have Skubal this year
全く問題ない。大谷の代わりにスクーバルを入れたんだから
Not at all. We replaced him with Skubal.
彼のピッチングは全く必要ない。必要なのは彼のバットが結果を出すことだ
They don’t need his pitching at all. They need his bat to show up.
色々心配事はあるけれど、大谷翔平を心配するのだけは絶対に筋違いだよ…10月が来れば、彼はどうにかして完全に驚異的なことを成し遂げてくれるさ
Of all the things to worry about Shohei Ohtani is never the correct one… he will figure out how to do something completely amazing when October comes round
大丈夫だと思う。昨年のポストシーズンでは、ブルワーズ戦を除けば彼のピッチングは必ずしも圧倒的ではなかった。むしろ投手陣の質としてはほぼ同じで、大谷をスクーバルに入れ替えただけのようなものだ
I think they’ll be fine. Aside from the Brewers series, his pitching wasn’t necessarily all that last year in the postseason. If anything, it’s practically the same type of pitching, but you’re just substituting ohtani for skubal.
彼がいれば常にローテは強化されるが、スネルとグラスノーが健康なら大きな違いはない。もし佐々木朗希やロブレスキーが先発する状況なら、大谷不在は大きな痛手になるけどね
He always improves the rotation but if Snell and Glasnow are healthy it’s not a big difference. If they’re starting Roki or Wrobo then it is a significant loss.
最大の影響はロースターの最後の枠に入る投手に及ぶだろう。昨シーズンなら、延長戦の試合で4イニングを投げたウィル・クラインのような立場だ。今季誰がロースター最後の1人になるかは分からないが、現時点では当落線上にあるエドウィン・ディアスかクリス・ブビックの争いになりそうだ。大谷は当然ロースター入りするが、二刀流ならもう1人投手を多く入れられたはずだ。そのため、ディアスやブビックを入れるためにデポーラが外れるか、可能性は低いがコールが外れてデポーラが残るかになるだろうね
The biggest impact will be on the last pitcher that makes the roster. Last season that would probably equate to Will Klein who ended up pitching 4 innings in one game that went to extra innings. Not sure who will end up being the last guy to make the roster this season, but right now it’s probably between Edwin Diaz and Kris Bubic since they’re sort of on the outside looking in. Ohtani will definitely make the roster, but it’s likely they’ll have another pitcher on the roster since he can do both hit and pitch and hit. So we’ll see DePaula off the roster for Diaz or Bubic, or a smaller chance it’s Call off the roster and DePaula stays.
佐々木朗希とシーハンをブルペンに回さなきゃいけないんだ。言いたいのはそれだけ。先発は由伸、スクーバル、スネル、グラスノー。大谷は打つ必要がある。今年は登板する必要なんてない
We have to put Roki and Sheehan in the bullpen. Thats all you need to know. Yoshi, Skubal, Snell, Glassnow as the starters. Ohtani need to hit. Pitching is not necessary this year
ドジャースファンは、大谷が永遠に二刀流選手でいられるわけではないという可能性を受け入れなきゃいけない。そしてそれは、私たちが望むよりも早く訪れるかもしれない。😭
Dodgers fans need to get comfortable with the possibility that Ohtani won’t be a two-way player forever. And it may happen sooner than we’d like. 😭
影響は0.0（皆無）だね
0.0
翔平は打ってくれさえすればチームは大丈夫だ。去年の10月みたいな打撃内容じゃ連覇なんてできないからね
Shohei just needs to hit and the team will be fine. They can’t win again hitting like they did last october
彼のバットが必要だ。彼はその打棒で相手に強烈なプレッシャー（引力）を与える。彼が打っていれば、勝機はずっと高くなる
We need his bat. He creates a lot of gravity with his bat. If he’s hitting, we have a much better chance.
大谷はワールドシリーズの登板で苦しんだけれど、チームは勝てた。打撃だけに専念していた時の方が、彼ははるかに優れた打者だったよ。打撃に集中することで並外れた打者になってくれるなら、投げなくても凄まじい戦力になる
Ohtani struggled pitching in the World Series, and we did fine. He was a way better batter when he only focused on batting. If focusing on batting makes him an exceptional batter, he’ll be a tremendous asset even without pitching.
全く影響しないと思うよ笑
I don’t think it will impact us at all. lol
グラスノーがもう一度本領を発揮しなきゃいけないだろうね。あとはブルペンが（特に）2024年や2025年のように素晴らしい状態であってほしい
I think Glasnow gon have to get in his bag once again. And hopefully the bullpen is as good as they were in 2024 (especially) and 2025.
ドジャースは球界最高とまではいかなくても屈指の先発陣を誇っているから、投手・大谷を欠くことはそれほど痛手だとは思わない。このポストシーズンでより心配なのは彼の打撃で、彼が調子を上げなければドジャースは苦境に陥る可能性がある。ただ、ロースターの柔軟性を失うことは「大きい」。本当に大きいよ。二刀流の大谷がいれば、ドジャースは実質的に27人ロースターに近い状態で戦えていた。公式には26人枠だが、大谷が投手枠上限（13人）にカウントされないため、通常の編成と比べて投手をもう1人、あるいは野手を余分に抱える柔軟性があったんだ。それは10月の短期決戦において途方もないアドバンテージだった。それがなければ第3戦に勝てていたか分からないよ
Dodgers have one of the best rotations in baseball, if not the best, I don’t think losing Ohtani as a pitcher is that significant. The bigger concern this postseason is his bat as he needs to get going, or the Dodgers could be in trouble. But losing the extra roster flexibility is BIG. Really big. With TWP Ohtani, the Dodgers were functionally playing with something close to a 27-man roster. Obviously it was still officially 26 players, but because Ohtani didn’t count against the pitcher limit, they had the flexibility to carry an extra pitcher or position player compared with what a normal roster construction would allow. That’s a huge advantage in October. Who knows if Dodgers win Game 3 without that.
全く影響しないよ。もっと言えば、大谷を獲得する前のコロナ短縮シーズン以降の数年間だって、うちにはWSで勝てる力は完全にあったのに自滅していただけだ。要するに、私たちは大丈夫ってことさ
Won’t impact at all. I’d go a step further and say we were perfectly capable of winning the WS before we even signed Ohtani in previous years post COVID Season but just choked. All that to say, we’ll be fine
あの手がつけられない大暴れ打者・大谷が戻ってくれば、ワールドシリーズは終わり（勝ち確）だよ。スネルもスクーバルもポストシーズンで証明すべきものがあるし、きっとやってくれるはずだ
If we have Ape Shit Bat Ohtani back, the WS is over. Snell and Skubal both have something to prove in the postseason, and I think they will.
彼の打撃不振がどう影響するかこそが議論されるべき問題だよ
how will his lack of hitting should be the question.
2024年じゃあるまいし大丈夫だよ。この方が打者としてもっと良くなるかもしれないしね。それに2024年だって優勝したんだから、どちらにせよ問題ない。もし敗退するとしても、翔平が投げていないからじゃないはずだ
Is ain’t 2024 we’d be fine. Maybe he’s a better batter this way. And oh we won in 2024 so no prob either way. If we get bounced it won’t be because sho ain’t pitching.
昨年のポストシーズンでドジャースは、翔平の二刀流ステータスを利用して余分に投手を登録したわけではなかった。チームは投手上限までロースターを埋めていなかったんだ。彼の二刀流のおかげで金河成（キム・ハソン）やジャスティン・ディーンをロースターに追加できた、と言う方が正確だと思うよ
Last postseason the Dodgers didn’t use Shohei’s 2-way status to roster an extra pitcher. The team never maxed out their pitchers. I think it’s more accurate to say his 2-way status allowed them to add HS Kim or Justin Dean to the roster.
全く影響ない。昨年のあのNLCSの1試合を除けば、彼はひどかったんだ（14.1回で自責点10＝防御率6.28）
Not at all. Outside of the one NLCS game last year, he was terrible (10 ER in 14.1 IP = 6.28 ERA)
うちにはスクーバルがいる
We have Skubal.
彼に投げてもらう必要は本当にないよ。スクーバルを獲得した動きがますます素晴らしく見えてくるね
They don’t really need him to pitch. Makes the Skubal pickup look even better
致命的な打撃とまでは言えないね。プレーオフの予想先発ローテには由伸、スクーバル、スネル、グラスノーがいるからだ。大谷のピッチングは素晴らしいしNLCSのような投球も見せてくれるが、今の彼にそれは必要ない。他の選手たちが好調を維持している間に、彼が打席で本来の70%くらいの力を発揮してくれさえすれば十分有利な状況だよ
I wouldn’t say significant blow because we have yoshi, skubal, snell, and glass as our projected playoff rotation. Ohtani is great at pitching and can give us performances like the nlcs game but we dont need that from him right now. if he can be around 70% of what he can be at the plate while everyone else stays hot then we are in a good spot.
密かにプレーオフで翔平が登板する姿を見られるんじゃないかとまだ思ってるんだけどね
I still think we might see sho pitch in the playoffs low key
大谷のピッチングは最初から本当に必要とされていなかった。正直言って昨季の彼は投手としてはかなり悪かったし、第7戦も壊しかけた。彼の価値はバットにある。トレードでスクーバルを獲得したことで凄まじいアップグレードを果たしたよ
ohtani’s pitching was never really needed. ngl he was pretty bad last year pitching wise, almost blew game 7 too. his value comes from his bat. we got a HUGE upgrade trading for Skubal
彼が悪かったとは思わないな。監督の采配や台所事情のせいでスタッツが悪く見えてしまっているだけだ。例えばトロント戦の初先発は、18回の試合で救援陣を使い果たしていたために彼を7回まで無理に投げさせたことで悪く見えてしまった。6回終了時点では2失点しかしていなかったんだ。それは山本由伸が第6戦で見せた数字（6回1失点）とほぼ同じだ。第6戦ではブルペンを休ませられていたから山本を6回で下げられたが、第4戦では大谷を休ませることができなかった。第7戦もほぼ同じことだ。彼は無失点ながらかろうじて2回を投げ終えた状態だった。デーブは当初、大谷の様子を見て1〜2回投げさせる予定だと言っていた。だが大谷が苦しんでいたにもかかわらず、デーブは当初の計画に反して3回も投げさせたんだ。しかし、彼の登板が有益だった最大の理由は、13人の投手枠のうち1人でありながら実質12人としてカウントされるため、野手枠を1人余分に使えることだったんだ
I don’t think he was bad. His stats got inflated to look bad because of managerial decisions and constraints. For example, against Toronto, his first start was made to look bad because we had to push him 7 innings because we had just used up all of our relievers in the 18 inning game. After 6 innings, he had only given up 2 runs. That’s almost the same statline Yamamoto had in game 6 (6 ip 1 run). In game 6, we could give Yamamoto rest after 6 innings because we had a rested bullpen. In game 4, we couldn’t give Ohtani rest. In game 7, it was almost the same thing. He had barely gotten through 2 innings with no runs. Dave said the original plan was for Ohtani to give 1-2 innings depending on how he did. Well, he was struggling and Dave still gave him a 3rd inning, which contradicted the original plan. But the biggest reason why his pitching would have been beneficial is it would have allowed us to use an extra bench player seeing as he would be one of the 13 pitchers (but would only count as 12).
大谷なんて単なる平均レベルの投手だよ。ブルージェイズ戦でどれだけやらかしたか見てみろよ
Ohtani is just an average pitcher. Look how he f up vs Blue Jays