山本由伸の逆襲！厳しい批判を跳ね返し完投勝利を挙げた真の強さにファンが喝采（海外の反応）
昨季、ブルワーズ戦で打ち込まれ批判を浴びた山本由伸が、後にNLCSで完投勝利を収めた軌跡を振り返る投稿が話題です。苦境を乗り越え、偉大な投手へと成長する姿は多くのファンの心を打ちました。逆境こそが伝説の始まりであるというメッセージが、Redditで熱い議論を呼んでいます。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より
このトピックの背景
山本由伸はメジャー1年目の序盤、適応に苦しみ一部のファンから厳しい声が上がりました。しかし、シーズンが進むにつれてその実力を証明し、ポストシーズンでの圧倒的な投球で懐疑論を完全に払拭しました。クレイトン・カーショウの例を引き合いに、一時の不調で選手を判断すべきではないというファンの声が広がっています。
論点・読み所
- 山本由伸の過去の苦境を振り返り、現在の成長を称える投稿が共感を呼んでいる
- 一時の不調で選手を叩く「ドゥーマー（悲観論者）」に対する批判が相次いだ
- 逆境を乗り越えてこそ真のレジェンドになれるというドジャースファンの総意
編集部メモ
シーズン中の批判を力に変えた山本由伸の精神力は、まさに一流の証ですね。ファンが過去の投稿を振り返り、改めて彼の偉大さを再確認する様子が印象的です。
海外の反応
Lil_NateXO (:WS-Trophy::WS-Trophy: Back-2-Back Champs)
Get some sleep yo pitching warm ups are in 10 hours lock in 😭
(寝ろよ、あと10時間で投球練習が始まるぞ。集中しろ😭)
ThinMap9138
What are you rambling about
It’s 2 in the morning.
Get some rest. Lol
(何言ってるんだ？
深夜2時だぞ。
休めよ。笑)
rainbowdropped (:Hernandez-K: Kiké Hernández)
Dude, we’re talking about the Dodgers here. There are fans who don’t live in the US lmao 🤣
(おいおい、ドジャースの話をしてるんだぞ。アメリカに住んでないファンだっているんだよ笑🤣)
LetterFront3353 (:Muncy-M: Max Muncy)
I took a quick look at OP’s post, flair, and his other posts. OP is most likely Japanese who is living in Japan.
(投稿者の投稿やフレア、他の投稿をざっと見たけど、投稿主は日本に住んでる日本人である可能性が高いね。)
Professional_Fee1808
mood lmao
(それな笑)
ProcessTruster (:OHTANI-S: Shohei Ohtani)
Name and shame the doomers
(悲観論者たちの名前を挙げて晒し者にしようぜ)
ProfitGate
Facts
(その通り)
Own_Wishbone_9060
The one I remember was his first game lol. My BIL (a Giants fan) was talking mad shit and there was nothing we could do about it.
“Yamamoto made his Major League Baseball debut on March 21, 2024, pitching for the Los Angeles Dodgers against the San Diego Padres in Seoul, South Korea. It was a brief and rocky outing, as he lasted just 1 inning, allowing 5 runs on 4 hits, while throwing 43 pitches”
(俺が覚えてるのは彼のデビュー戦だな笑。義理の兄弟（ジャイアンツファン）がめちゃくちゃ馬鹿にしてきて、何も言い返せなかったよ。
「山本由伸は2024年3月21日、韓国ソウルでのサンディエゴ・パドレス戦でメジャーデビューを果たした。わずか1回で43球を投げ、4安打5失点という短く厳しい登板となった」)
MortysTrapHouse (:Sasaki-R: Roki Sasaki)
i never doubted my king
but yea he had a lot of haters everywhere
(俺は一度も王を疑ったことはない
でもまあ、どこに行ってもアンチは多かったな)
Any-Range9932
Were we even watching the same season? Yamagoato had a few outing last year but he still finished 3rd in the cy young. Weird as heck post
(俺たちは同じシーズンを見てたのか？ヤマゴート（山本＋GOAT）は去年いくつか苦しい登板もあったけど、サイ・ヤング賞投票では3位だっただろ。すごく変な投稿だな)
geogerf27
Most people got on the Yama bandwagon because of his playoff performances
(ほとんどの人は、プレーオフでの活躍を見て山本ファンになったんだよ)
Intelligent_Top_328
My doubt is in the bats. They hate Yoshi for some reason.
(俺が疑ってるのは打線の方だよ。なぜか彼らは由伸を嫌ってるみたいだし。)
HockeyBabble (:WS-Trophy: 2024 World Series Champions)
Same here but glad we lose to these guys in the regular season and defeated in OctoberBats are the main concern
(同感。でもレギュラーシーズンで負けても、10月に勝てたのは良かった。打線が一番の懸念点だ)
I-Eat-Stones (:Freeman-F: Freddie Freeman)
Are you gonna make this for every single player that has been doomed once in a while? I don’t like the doomers but making post about what they said about a player in one game out of 162 just feels exhausting.
(たまに批判される選手全員に対してこれを作るつもりか？悲観論者は好きじゃないけど、162試合のうちのたった1試合での発言をわざわざ投稿にするのは疲れるよ。)
Not_RZA_ (:jackie-robinson: Jackie Robinson)
Why do yall want to be victims so bad? Lol these posts are so lame
(お前らなんでそんなに被害者になりたがるんだ？笑 こういう投稿は本当にダサいよ)
Source: r/Dodgers
