大谷翔平が2点タイムリーヒット！ドジャース打線好調で連勝継続（海外の反応）
ドジャースの大谷翔平が、試合を決定づける2点タイムリーヒットを放ちました。好機で確実に適時打を放つ勝負強さに、本拠地ファンからも歓喜の声が上がっています。チーム全体として打線が活発化しており、投打が噛み合う理想的な展開となりました。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
大谷翔平は今季、得点圏での打率の高さが際立っており、チームの得点源として不可欠な存在となっています。ドジャースは現在、特定のユニフォーム着用時に高い勝率を誇るなど、チームの雰囲気も最高潮です。ポストシーズンを見据え、この勢いをどこまで維持できるかが注目されています。
論点・読み所
- 大谷翔平の勝負強い打撃がチームの得点力を底上げしている
- 特定のユニフォーム着用時の勝率の高さがファンの間で話題に
- 休息が打撃のリズムに好影響を与えているとの見方が強い
編集部メモ
大谷選手の人気は性別を問わず凄まじいものがありますね。打撃の調子も上向いており、今後さらなる長打量産が期待されます。
海外の反応
Source: r/Dodgers
この青いユニフォームを着続けなきゃいけないな。これを着てまだ負けていないと思う。
Have to keep wearing the Blue jerseys, I dont think they’ve lost yet wearing them.
着ている時に負けていないだけじゃなくて、相手をボコボコにしているよね。パッと思い出すだけでもナショナルズとブルージェイズを大差で破ったし。
Not only have we seemingly not lost in them, we’ve blown the doors off teams in them. Blew out the Nats and Jays in them, off the top of my head.
一緒に野球を見る女性（家族含む）が、ほぼ全員大谷に夢中になっていることにうんざりしている人は他にいる？いや、私も同じだ。大谷を愛さない人なんていないだろ？
Anyone else getting tired of damn near every female that they know who watches baseball with you (including family members) develop a crush on Ohtani? Yeah, me either - who doesn’t love them some Sho?
彼女たちを責められないよ。俺は男だけど、彼に惚れている。彼はそういう男なんだよ。
I dont blame them. Im male but I got a crush on him. He is just that guy
アナハイム（エンゼルス）が本当にひどいおかげで、打線がまた活気づいたよ。神に感謝だ。
Thank God for Anaheim sucking complete ass to get the bats going again
2日間の休息が彼にとって本当に大きな違いを生んだと思う。このまま調子を上げて、また定期的にホームランを打ち始めてほしいね。
I think the 2 day rest really made a difference for him. Hope he can continue to heat up and start hitting dingers regularly again
前の打者が足が速いからこその打点だね。
RBI because the guy in front of him has wheels
単に2点タイムリーヒットって言えばいいのに。
Just say 2-run single