大谷翔平とムーキー・ベッツが通算300本塁打へ王手、ファンが到達の瞬間を予想（海外の反応）
ドジャースの主軸であるムーキー・ベッツと大谷翔平が、ともにMLB通算300本塁打の節目まであとわずかに迫っている。MVP級の二人が同じタイミングで金字塔を打ち立てる可能性に、ファンの期待が高まっている。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
現在、ベッツと大谷はともに歴史的なマイルストーンである通算300本塁打までカウントダウンの状態にある。ドジャースの強力打線を象徴する二人が、この記録をいつ、どのような形で達成するのかがファンの間での大きな話題となっている。特に同じ試合で達成するドラマチックな展開を望む声が多く上がっている。
論点・読み所
- 大谷翔平とベッツが通算300本塁打まであとわずかに迫っている
- どちらが先に達成するか、また同じ試合で達成できるかという議論が白熱
- ファンはオールスターゲーム前の達成や、特定の球場でのメモリアル弾を熱望
編集部メモ
二人のスーパースターが歴史を作る瞬間を、ファンも固唾を飲んで見守っています。どちらが先に到達しても、ドジャースファンにとっては最高の瞬間になるはずです。
海外の反応
Source: r/Dodgers
オールスターゲームの前にマイルストーンを達成してほしいな
Hope they could hit the milestone before ASG
二人とも今日、そのマイルストーンを達成するよ…今日の試合でね
They will both hit the milestone… in today’s game.
ムーキーと翔平、どっちが先に到達するかな？
Who gets there first, Mook or Sho?
俺は翔平に賭ける
I’d bet Sho
ムーキーになると思う
It’s gonna be Mook
まだ6月だし、答えはかなりシンプルだね。でも願わくば、翔平がここ数試合で打ちまくって、翔平が300号を打つのと同じ試合でムーキーもまぐれでいいから一本打ってほしいな
It’s still June, so the answer is a pretty simple one Hopefully though, Sho goes on a tear these next few games and Mookie manages to fluke one out in the same game that Sho hits 300
同じ試合で二人の選手が通算300号を達成するなんて、すごく素敵だね！金曜の夜、ペドコ・パーク（パドレスの本拠地ペトコ・パークの蔑称）で達成できたら最高だ！
Two players hitting their 300th career HR during the same game, would be pretty nice! Friday night in PEDco Park would be emaculate!