大谷翔平が9回に反撃の二塁打！ドジャースが劇的サヨナラ勝利でマーリンズを下す（海外の反応）
ドジャースはマーリンズとの接戦を制し、9回裏にカイル・タッカーのサヨナラ打で5-4の逆転勝利を収めました。先発の山本由伸は5回3失点と粘投し、リリーフ陣も無失点でつなぎました。大谷翔平は9回に反撃の口火を切る二塁打を放ち、勝利に大きく貢献しました。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より
このトピックの背景
この試合は、山本由伸の登板日に打線が沈黙しがちというファンの懸念を払拭するような劇的な展開となりました。特に今季苦しんでいたカイル・タッカーが、満塁の好機で勝負強さを発揮したことにファンは熱狂しています。大谷翔平の走塁や、リリーフ陣の安定感も高く評価されています。
論点・読み所
- 9回裏に大谷翔平の二塁打からチャンスを広げ、カイル・タッカーがサヨナラ打を放つ劇的勝利。
- 先発の山本由伸は5回を投げ4奪三振、リリーフ陣が完璧な継投で逆転の望みをつないだ。
- 苦戦していたタッカーの勝負強さにファンが歓喜し、チームの結束力の高さを称賛する声が相次いだ。
編集部メモ
苦しい展開を跳ね返したドジャースの底力が見えた一戦でした。タッカーの覚醒が今後のシーズンにどう影響するのか注目です。
海外の反応
Source: r/Dodgers
カイル・タッカー、ロサンゼルス・ドジャースへようこそ
Kyle Tucker, welcome to the Los Angeles Dodgers
これでタッカーが波に乗ってくれることを本当に願ってる
Really hoping this gets Tucker going
4番に下がってからずっと良いスイングをしてたよ。今日も運が悪かっただけで、一晩中良いバッティングをしていた
He’s been swinging the bat well really since the day he got dropped to fourth. Even today, he had some extremely rotten batted ball luck but was taking good swings all night
どのドジャースの選手にも大きな瞬間が必要だ。今日はカイル・タッカーにとって、これから続く多くの瞬間の最初の一つになったね
Every Dodger needs a big moment.
Today was the first of many for Kyle Tucker
俺たちはもう二度と試合に負けないぞ！！！！！！😡😡😡😡😡😡😡😡
WE’RE NEVER LOSING ANOTHER GAME EVER FUCKING AGAIN!!!!!!!!!!😡😡😡😡😡😡😡😡
山本由伸の登板日に限って打線が援護するなんて笑えるよ
Hilarious that that’s the Yamamoto start where they come through
彼へのご褒美：勝敗つかず
his reward: no decision
カイル・タッカーはヨシが大好き：確定したな
kyle tucker loves yoshi: confirmed
もし彼の登板日に勝ちたいなら、残念ながら山本は不安定なピッチングをしなきゃいけないのか
if they wanna win on his days unfortunately yamamoto needs to be shaky
彼が苦しんでいる時、チームが彼を支えるんだ
When he is struggling, the team has his back.
逆に、彼が圧倒している時は打線が居眠りしてるんだよな
Conversely, when he is dominating, the offense is snoozing
今日、カイル・タッカーへの誹謗中傷は許されないぞ
Kyle Tucker slander won’t be tolerated today.
カイル・タッカー、勝負強さを発揮してくれてありがとう！！
THANK YOU FOR BEING CLUTCH KYLE TUCKER!!
みんな、カイルの方がコンフォートより上だと思うよ笑
I think Kyle is better than conforto guys lol
コンフォートには絶対無理だな
Conforto could never
ジャイアンツ戦なら別かもしれないけど
Unless playing against the Giants, maybe
ジャイアンツ相手の時だけだ
Only against the Giants
これでタッカーは今シーズン3度目の決勝打だ
This is the 3rd game winning hit Tucker has had this season.
打率.416で満塁ホームラン5本という数字を見た瞬間、確信したよ
The moment I saw .416 Ave and 5 Grand Slams with bases loaded, I knew
すごいスタッツだ。さっき彼に「両手でバットを握れ」って叫んだところだったんだ。聞いてくれてよかった
One heck of a stat. I had just yelled at him to keep both hands on the bat. Glad he listened
ウィルが決めてくれると思ったけど、カイルは大きな舞台のために生まれてきた選手だね
Thought Will had it in the bag but Kyle is made for big moments
# キング・タック！！！！！
KING TUCK!!!!!
カイルがこんなに笑ってるの初めて見た
First time seeing Kyle smile this much
カイル・タッカーが疑惑を打ち破ったな
KYLE TUCKER BEAT THE ALLEGATIONS
やったーーー！！！タックにはこれが必要だったんだ :D
YAYYYYYYY!!! tuck needed this :D
俺たちは癒やされているのか？
Are we healing?
俺のEDが治ったよ
My erectile dysfunction is cured.
タッカーは外向的な人向けのスポーツに閉じ込められた内向的な人って感じがする
I feel like Tucker is an introvert stuck in a sport for extroverts.
PCAみたいな注目欲しがり屋より彼の方がいいよ
I’ll take him over an attention whore like PCA.
1000%同意！
1000% yes!
ドジャースが長年獲得してきた選手の中で、彼が一番特徴のない性格かもしれない…でも、なんか気に入ってるんだ
Out of all the guys the Dodgers have brought in over the years, he might be the one with the most nondescript personality…I kinda dig it though
ああ、同感だ。内向的な人の振る舞いを全部持ってるよね
Yeah, I feel the same. He has all the mannerisms of an introvert.
彼、すごく気分が良いんだろうね。カーステンとアイコンタクトしてたよ
He’s feeling so good, he made eye contact with Kirsten
🤣🤣🤣 笑いすぎて泣ける
🤣🤣🤣 i’m crying
彼にあと6000万ドル払ってやれ
GIVE HIM 60 MILLION MORE
なんて試合の終わり方だ
What a way to end the game
あと、この試合のブルペン陣、ベシア、スコット、エンリケス、エダーが試合を壊さず守り抜いたことに感謝。ナイスジョブ！
Also, shoutout to the bullpen in this game, Vesia, Scott, Henriquez, and Eder for keeping the game at hand. Nice job!
ベシアとスコットは二人とも三者三振だったの？上のボックススコアだとそんな感じに見えた。もしそうなら最高だね。
追記：それぞれ四球が1つずつあったみたいだけど、それでも素晴らしい投球だった
Did Vesia and Scott both strike out their sides? Looked like it from the box above. If so, love to see it.
Edit: looks like each had 1 BB, still good stuff
ラッシングが翔平を呼んでるのに、翔平はもうホームにスライディングしてた笑
Rushing waving Sho in as sho is already sliding into home lol
彼は足音を聞いたんだな
He heard them footsteps.
あの巨体で速いな笑
Big man is fast lol
タッカーは勝負強くないって聞いてたんだけどな
I was told Tucker was not clutch
彼、ついに援護をもらったな
He actually got Support
カイル・タッカーへのヘイトパレードは今日で中止だ
Kyle Tucker hate parade cancelled today
なんてことだ、カイル・タッカーがついにドジャースでの輝かしい瞬間を手に入れた！！！！
テオの今夜の選球眼は異常だったし、チームは山本に勝ち星をつけるために踏ん張った。ブルペンは絶好調で、カイルが試合を救ったね
GOOD LORD, KYLE TUCKER FINALLY HAD HIS DODGER MOMENT!!!!
Insane plate discipline from Teo tonight, the team pulls through to give Yamamoto the win, the bullpen looking mighty fine, and Kyle saves the game
最高の試合だった。カイルがあんなに嬉しそうなの初めて見たよ
What a game, I haven’t seen Kyle be that happy
大谷のあの走塁がどれだけ異常に速かったか語ろうぜ
Can we talk about how absurdly fast ohtani was with that
リスクを冒したくなかったんだろう
Didn’t want to take any chances
ギャロップのようなスピードだった
Galloping speed
ラッシングがホームに触れた瞬間、彼はもうスライディングの準備をしてた笑
The moment rushing touch home he was ready to slide lol
うおおおおおサヨナラ最高だ
Woooooo walkoff fuck yea
なんてこった！みんな集まれ！
Holy shit! Everyone get in here!
カイル・タッカーがジャパニーズ・ヘリテージ・ナイトを救うなんて、ビンゴカードには書いてなかったよ
Kyle Tucker saving Japanese Heritage Night was not on my bingo card
実質『ラストサムライ』みたいなもんだな
It is basically like The Last Samurai
2-0-0-0-0-0-0-0-3
よし、今日は試合の最初と最後で得点したってことだな！
2-0-0-0-0-0-0-0-3
Ok I guess we’ll bookend the game tonight!
良いニュース：タッカーのサヨナラ打
悪いニュース：ヨシが投げる時は打線が死んだふりをする
Good news: Walk off hit from Tucker
Bad news: offense decides to play dead when Yoshi pitches
5点取ってて死んだふりとは言わないだろ
5 runs isn’t exactly playing dead
タッカーはまだ知らないんだろうな、試合後のインタビューでカーステンが横に避けた時に何が起こるかを
I guess Tucker doesn’t know yet what’s going to happen when Kirsten moves out of the way while interviewing you after the game.
ゲータレードの洗礼だよ
baptism of gatorade
9回にこの上位4人を抑えるなんて想像もできない。タッカーは自分の役割を分かってたね
Couldn’t even imagine trying to get this top 4 out in the 9th. Tucker knew the assignment
この試合で、うちのリビングのテレビが呪われてることが確定した。これからはスマホかiPadで観なきゃいけない😭
This game officially confirms that my living room TV is cursed and all games must be watched on my phone or iPad 😭
あなたの犠牲に感謝するよ
Thank you for your service
キング・タックがやってくれた
サヨナラだ！
KING TUCK STRIKES
Walk it off!
これが実は最高の結果かもしれない。勝ったし、あと2試合ある中で相手の勝ちパターン投手を全員使い切らせたんだから
This actually might be the best outcome. We win the game, and we exhaust all their high leverage arms with two more games to play.
# カイル・タッカー最高！
#KYLE TUCKER YALL
やった
Yay
# 6000万ドルの価値がある勝利！！！
#60 MILLION DOLLAR WIN!!!
彼がサヨナラを決める瞬間を持てたことが嬉しいよ
Love that he had the moment to get the walk off.
東海岸に住んでるけど、深夜1時まで起きてた甲斐があったよ
This was so worth staying up until 1 am (I’m on the east coast)
私も！
Me too!
タッカー！タッカー！タッカー！
あと審判にも感謝。際どい判定をたくさん正しくジャッジしてくれた。ストライクと判定されてチャレンジ権がなくなるかと思ってたよ
TUCKER TUCKER TUCKER
also shoutout to the ump, tons of borderline calls he got right I thought he’d call strikes which we wouldn’t have challenges for
カイル・勝負強すぎ・タッカー！
Kyle Clutch-Motherfucker Tucker!
異論は認めないけど、タッカーは支払った金額以上の価値があるよ
Don’t @ me but Tucker is worth every penny
タッカーの満塁時の成績は本当に異常だよ
Tucker’s stats with bases loaded are actually insane
今すぐタッカー氏への謝罪文を書いてる
Writing my apology letter to Mr Tucker rn
歩いてるだけで自分が主役になった気分だ
I BE FEELING LIKE THE MAN WHEN I WALK THRU
なんてこった、タックがやったぞ！！！！1！！
HolY TUCK HE DID IT !!!!1!!
キング・タック、ドジャースでの今のところ一番大きな瞬間だったね 💪
King Tuck with his big Dodger moment so far. 💪