大谷翔平に「日本にもマックス・マンシーはいるの?」と尋ねる爆笑記事(海外の反応)
米国の風刺ニュースサイト『The Onion』が、ドジャースのマックス・マンシーが大谷翔平に「日本にも自分のような選手はいるのか?」と尋ねたという架空のニュースを掲載し、ファンの間で話題となっています。マンシーのキャラクターを揶揄したこのジョークに、ドジャースファンたちが反応しました。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。

このトピックの背景
マックス・マンシーは、その独特な打撃フォームや体型、そして時折見せる無骨な守備から、ファンから愛着を込めて「冷蔵庫」などと揶揄されることがあります。今回の記事は、そんな彼のキャラクターを逆手に取った風刺的な内容です。大谷翔平との対比が、ファンの笑いを誘っています。
論点・読み所
- 風刺サイト『The Onion』が投稿したマンシーと大谷の架空の会話が話題に
- マンシーの体型を「冷蔵庫」と呼ぶファン特有のジョークが飛び出す
- ゴジラを引き合いに出した秀逸な皮肉に多くのファンが好反応
編集部メモ
マンシーのキャラクターを完璧に捉えた秀逸な風刺記事ですね。大谷との対比でさらに面白さが増しています。
海外の反応
Source: r/Dodgers






笑
lol
それに対して彼はこう答えた。「おバカなマックスくん、もちろん日本にも冷蔵庫はあるよ!」
To which he replied “Silly Max-kun, of course we have refrigerators in Japan!”
「日本にはゴジラっていうフランケンシュタインの別バージョンがいるのは知ってるよ」。The Onion、いい仕事するね。
“I know they have a version of Frankenstein over there, called Godzilla.” Well done The Onion.