ワールドシリーズで計235球を投げ抜いた山本由伸、ブルペン入りした瞬間の敵地ファンの反応が話題に（海外の反応）

2025年のワールドシリーズで、山本由伸は第2戦で105球、第7戦で34球、さらに前夜の96球を経てブルペンで投球練習を行うなど、計235球を投じる奮闘を見せた。先発、完投、そしてクローザーまで務め上げたその姿は、多くのファンの記憶に刻まれている。特に彼がブルペンで準備を始めた瞬間の、敵地ファンの絶望的な反応が今も語り草となっている。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より

海外の反応

*feeling_blue_42 (:Miller-B:Bobby Miller)
This will never not be funny. A positive thing I can say about Toronto, they have knowledgable sports fans.
(これは何度見ても笑える。トロントについて一つポジティブなことを言うなら、彼らは知識豊富なスポーツファンだということだ。)

*TelevisionFunny2400 (:WS-Trophy: 2025 World Series Champions)
The sound of despair
(絶望の音だ)

*bulldogsm (ドジャースファン)
Look on my Works, ye Mighty, and despair
Ozymandias aka yoshi
(「我が業を見よ、強者よ、そして絶望せよ」
オジマンディアス、別名ヨシ)

*No_Access147 (ドジャースファン)
Audible, collective groan. They knew.
(はっきりと聞こえる、集団のうめき声。彼らは悟ったんだ。)

*NeWbAF (:WS-Trophy::WS-Trophy: Back-2-Back Champs)
I get goosebumps every single time I watch this.
(これを見るたびに毎回鳥肌が立つ。)

*Texas_Kimchi (:Vesia-A: Alex Vesia)

*icecream_for_brunch (:roy-campanella: Roy Campanella)
I don’t know why but seeing a baseball crowd referred to as an “audience” is so weird
(なぜかは分からないけど、野球の観客を「オーディエンス（聴衆）」と呼ぶのを見るのはすごく違和感がある)

*dankscott (:Scully-V: Vin Scully)
It’s a basketball game
(あれはバスケットボールの試合だよ)

>> *icecream_for_brunch (:roy-campanella: Roy Campanella)    
>> Same, though. I don't think I've ever heard of a basketball crowd being called an "audience." I'm sure it's not wrong or anything, just sounds weird.    
>> (それでも同じだよ。バスケの観客を「オーディエンス」と呼ぶのを聞いたことがない気がする。間違ってはいないんだろうけど、ただ変な響きに聞こえるんだ。)

*the_art_of_whore (ドジャースファン)
Entire nation not just a stadium when they saw him warm up.
(彼が準備運動を始めた時、スタジアムだけじゃなく国全体がそんな反応だったよ。)

*HeavensRoyalty (:Decoy: Decoy)
That’s respect right there
(あれこそがリスペクトというものだ)

*DG04511 (:WS-Trophy::WS-Trophy: Back-2-Back Champs)
OH-OHOHOHOHHHH-OH-OH…. OH NooOoooOOoO
(オー・オーオオオオオオ・オー・オー……オー・ノーーーーォォォォ)

*Fionarei (:Edman-T:Tommy Edman)
The boogeyman
(ブギーマンだ)

*adocileengineer (:Kershaw-C: Clayton Kershaw)
We need a Yamamoto version of Lebronto. “Yamamonto”
(レブロン・ジェームズの「レブロント」みたいな、山本版が必要だ。「ヤマモント」でいこう)

*No_Piano9276 (:WS-Trophy::WS-Trophy: Back-2-Back Champs)