大谷翔平ら擁するドジャース、ブルワーズとの4連戦先発投手陣にファン期待（海外の反応）
ドジャースは今夜から本拠地でブルワーズとの4連戦に臨み、連勝を伸ばしてナ・リーグ最高勝率の奪還を狙う。月初の厳しい戦いを経て調子を上げてきた打線が、難敵ミシオロウスキーらブルワーズ投手陣をどう攻略するかが鍵となる。注目の先発マッチアップについて、英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より紹介する。
このトピックの背景
現在ドジャースはシーズン終盤に向け、佐々木朗希や山本由伸ら先発陣の安定感がチームの大きな支えとなっています。特に今シリーズは、若手有望株のミシオロウスキーとの対戦が控えており、打線の援護が不可欠です。ポストシーズンを見据えたローテーションの運用にもファンから熱い視線が注がれています。
論点・読み所
- ブルワーズとの4連戦に向けた先発投手陣の顔ぶれが発表された
- ファンは打線の援護が勝敗を分けると予想し、投手陣への負担を懸念している
- スネルの起用を巡る冗談や、次戦のコロラド遠征を見据えた議論が交わされた
編集部メモ
ブルワーズの若手投手陣は非常に強力ですが、ドジャース打線が本来の力を発揮すれば十分に打ち崩せるはずです。特に山本由伸の安定感にはファンも絶大な信頼を寄せていますね。
海外の反応
Source: r/Dodgers
彼らを追い詰めるには良いカードだが、打線が投手をしっかり援護しないといけない。ドジャースの3勝1敗を予想するが、3戦目は明らかに負けそうな気がする
Good matchup to chase them, but batters must give proper support to pitchers. I can imagine 3:1 for LAD with pretty obvious lose in 3rd match.
打線が確実に得点する必要がある。ブルワーズは今年、山本（7回1失点）以外の先発陣からは毎回3得点以上奪っている。ロブロスキ（5回5失点）、スクーバル（6回4失点）、佐々木（5回3失点/自責2）。これらを合わせると防御率6.19になる
Bats will definitely need to produce, Brewers have been successful in scoring at least 3 runs off of each starter other than Yamamoto (1R/7IP) this year: Wrobleski (5R/5IP), Skubal (4R/6IP), Sasaki (3R-2ER/5IP). That combines for a 6.19 ERA.
2勝2敗の引き分けと予想する。勝てるはずの試合で打線が沈黙して自滅するパターンが見える
I predict it’ll probably be a 2-2 split with the offense crapping the bed in an unexpected/winnable game
スクーバルを降ろして、俺のスネルを投げさせろ！
Pull Skubal and put my boy Snell in!
そんなコメントができるなんて、本当に贅沢な状況だよなｗ
Being able to make this comment is so ridiculous lol.
怪我から復帰したばかりのスネルを中3日で投げさせたいのか？？💀
U want Snell who just came back from injury to pitch on 4 days rest ???💀
その代わり、彼はコロラドでの先発という「ご褒美」をもらうことになったよ
Instead, he is getting rewarded with a start in Colorado.