大谷翔平ら3本塁打でドジャース快勝！テオスカー・ヘルナンデス復帰戦で躍動（海外の反応）
ドジャースはサクラメント・アスレチックス戦で9対4の勝利を収め、今季5度目となる1試合17安打を記録した。大谷翔平、アンディ・パヘス、マックス・マンシーがそれぞれ本塁打を放ち、打線が爆発している。また、ハムストリングの負傷から復帰したテオスカー・ヘルナンデスが好調な姿を見せたことも大きな収穫となった。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より
このトピックの背景
ドジャースは現在、圧倒的な打撃力でリーグを牽引しており、この試合でも計17安打と止まらない勢いを見せました。特にテオスカー・ヘルナンデスの復帰は、ポストシーズンを見据えるチームにとって非常にポジティブなニュースです。デーブ・ロバーツ監督も通算1000勝まであと1勝と迫っており、チームの士気は最高潮に達しています。
論点・読み所
- 大谷翔平を含む3本塁打と17安打の猛攻で打線が絶好調
- 負傷離脱していたテオスカー・ヘルナンデスが復帰戦で健在ぶりをアピール
- デーブ・ロバーツ監督が通算999勝目を挙げ、次戦での大台到達に期待
編集部メモ
テオスカー・ヘルナンデスの復帰はファンにとっても待ち望んでいた瞬間でした。明日の試合でロバーツ監督の1000勝達成という歴史的な瞬間が見られるか注目です。
海外の反応
Source: r/Dodgers
この二人、揉めてるな
Look at these two beefing
本当にひどいな。即刻刑務所行きだ
Absolutely disgusting. Straight to jail
テオが最初のヒットで送球より先にベースに滑り込んだ時、ハムストリングが大丈夫か本当にヒヤヒヤしたよ
Teo’s first hit to beat out the throw had me really nervous for his hamstrings.
マイナーでの試合も見ていたけど、かなり健康そうだったよ。でもメジャー復帰戦はいつだって怖いものだ。彼は良い動きをしていたね
I watched his minor league games and he looks pretty healthy but it’s always scary the first time back in the bigs. He looked good.
野球ってそういうものだよな、選手の苦い記憶を思い出させるような。今季カーケリングが最初に対戦した打者の時、打球が彼の方へ転がってきたみたいにね
Baseball be like that, reminding players of their lows. Like how on the first batter Kerkering faced this season, the ball was grounded to him
デーブ・ロバーツが999勝目を挙げたぞ。明日、彼の1000勝目を勝ち取ろう！
Dave Robert’s wins his 999th game. Let’s win his 1,000th game tomorrow!!!