佐々木朗希とビューラーが激突!パドレスとの重要3連戦に向けた先発投手陣への期待(海外の反応)
ドジャースはパドレスとの重要な対戦を控え、地区首位の座を固めるべく勝負の13連戦に突入します。初戦はかつてのエース候補ウォーカー・ビューラーと、将来の柱として期待される佐々木朗希の投げ合いが実現しました。熾烈なライバル関係にある両チームの対決に、ファンの注目が集まっています。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より

このトピックの背景
現在ドジャースは地区2位以下に9ゲーム差をつけていますが、パドレスは宿敵であり、シーズン終盤に向けて負けられない相手です。佐々木朗希は今季、適応に苦しむ場面もありましたが、この大一番で真価が問われます。また、救援陣の負担を減らすためにも、先発投手がどれだけ長いイニングを投げられるかが鍵となります。
論点・読み所
- 佐々木朗希とウォーカー・ビューラーの注目対決にファンの期待が高まっている
- 若手先発陣の不安定さを懸念する声と、打線の奮起を求める声が交錯している
- パドレスの強力な救援陣を避けるため、序盤から先発を攻略する必要性が指摘された
編集部メモ
佐々木選手への期待と、若手投手陣の成長を温かくも厳しく見守るファンの熱量が伝わってきますね。パドレス戦という特別な舞台で、彼らがどのような投球を見せるのか注目です。
海外の反応
yourusualpasserby (ドジャースファン)
ROKI DAY LFG! We really need this win. I don’t think I can trust Sheehan after his last start.
(佐々木の日だ、最高!この勝利は本当に必要だ。シーハンの前回の登板を見る限り、彼を信頼するのは難しいと思う。)
calcmg (ドジャースファン)
I don’t have much belief in Sasaki/Sheehan because they are still young and developing. They can look dominant for 5+ innings then give up 3+ runs and get knocked out of the game or get lit up from the beginning and have to bring the bullpen early.
(佐々木やシーハンにはあまり期待していない。まだ若くて成長過程だからね。5回以上は圧倒的に見えることもあるけど、そこから3失点以上して降板したり、最初から打ち込まれて早々にブルペンを投入せざるを得なくなったりする。)
Wendell-Short-Eyes (ドジャースファン)
I’ve lost complete faith in Sheehan.
(シーハンへの信頼は完全に失ったよ。)
> *calcmg (ドジャースファン)*
> Well he's been awful in a lot of his recent outings. He looked great against the Diamondbacks. Then he has pretty much struggled since then.
> (まあ、最近の登板の多くでひどい内容だったからね。ダイヤモンドバックス戦は素晴らしかったけど、それ以降はずっと苦しんでいるよ。)
ProcessTruster (ドジャースファン)
The Padres is one team we need our offense to go after their starters and not wait to see their bullpen.
(パドレスは、打線が先発投手を攻略しなければならない相手だ。彼らのブルペンが出てくるのを待っていてはいけない。)
calcmg (ドジャースファン)
Their starters are good to. They have a lot of low scoring games.
(彼らの先発も良い投手たちだよ。ロースコアのゲームが多いからね。)
> *ProcessTruster (ドジャースファン)*
> But their bullpen is a lot better than their starters
> (でも、彼らのブルペンは先発よりもずっと強力なんだ。)
Source: r/Dodgers