山本由伸の先発で7連敗阻止へ！ドジャースファンの切実な援護射撃への願い（海外の反応）
ドジャースは現在、7連敗という苦しい状況に立たされています。この嫌な流れを断ち切るべく、本日の試合ではエースの山本由伸がマウンドに上がります。チームの救世主として期待される山本に対し、ファンからは熱いエールと打線への要望が寄せられています。英語圏最大の電子掲示板Redditのドジャース板より。
このトピックの背景
山本由伸は今季、素晴らしい投球内容を見せながらも、打線の援護に恵まれない試合が目立っています。チーム全体が打撃不振に陥る中、エースの好投が無駄にならないよう、ファンは打線の奮起を強く求めています。この日の試合は、連敗ストップと山本の勝ち星の両面で重要な一戦となります。
論点・読み所
- 7連敗中のドジャースにとって山本由伸の先発は希望の光である
- 山本の好投に見合わない打線の援護不足がファンの間で大きな不満となっている
- 11勝7敗という成績は、山本の投球内容からすれば不当な数字であるという意見が多数
編集部メモ
エースが投げるときこそ、打線が奮起してほしいものです。今日の試合でドジャースが連敗を止められるか注目しましょう。
海外の反応
Source: r/Dodgers
Yama: hey guys can I get some run support tonight? Dodgers:
山本：ねえみんな、今夜は援護してくれる？ ドジャース：
Yup. 1 run on 5 hits with 9 guys left on base. 🫠
ああ。5安打1得点、残塁9ってところだな。🫠
Every time I see Yama’s record I wanna slap the team. 11-7 is better than it used to be but still a travesty
山本の成績を見るたびにチームをひっぱたきたくなるよ。11勝7敗は以前よりはマシだけど、それでも悲劇的だ。
It is an utter travesty that our Dodger offense is not giving Yamamoto run support
ドジャースの打線が山本に援護を与えていないのは、完全な悲劇だよ。
11-7 with that ERA is a a travesty.
あの防御率で11勝7敗なんて悲劇だよ。
100%. Dodger offense always letting Yoshi down
全くその通り。ドジャースの打線はいつもヨシを失望させている。